1
00:01:00,000 --> 00:01:30,000
.

2
00:01:30,000 --> 00:01:58,760
.

3
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Hej, jak się masz, Courtney?

4
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
Czy mogę dostać pięć tater tot z kanapkami ze stekiem?

5
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Pięć tater tot.

6
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
Dobra, płacz, tater tots czy krążki cebuli z nami?

7
00:02:09,000 --> 00:02:11,000
Wiesz, że mam ochotę na tater tots.

8
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
Cholera, marzę o tater tots.

9
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
Mają ładne.

10
00:02:14,000 --> 00:02:15,000
Hej, jaki jest napój?

11
00:02:15,000 --> 00:02:16,000
Poproszę doktora Peppera.

12
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
Co wy chcecie do picia?

13
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
Doktor Pepper.

14
00:02:18,000 --> 00:02:19,000
Tak, doktor Pepper ma tutaj Sherry Cole.

15
00:02:19,000 --> 00:02:23,000
Tak, daj mi cztery Dr. Peppers i jedną wiśniową colę z moim doradcą.

16
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
Sherry, duże, czy to wszystko?

17
00:02:25,000 --> 00:02:26,000
To będzie tyle.

18
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
Jak się masz dzisiaj wieczorem?

19
00:02:27,000 --> 00:02:28,000
Wszystko w porządku?

20
00:02:28,000 --> 00:02:29,000
Radzę sobie świetnie.

21
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
Wydamy to najszybciej jak się da.

22
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
Wszystko gotujemy na świeżo.

23
00:02:32,000 --> 00:02:33,000
Świeży?

24
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
To po prostu świetne.

25
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Dlatego to kochamy.

26
00:03:00,000 --> 00:03:03,000
Od jakiegoś czasu jestem w swoim domu.

27
00:03:03,000 --> 00:03:06,000
Czytanie i pisanie, czytanie i myślenie, szukanie powodów i tęsknota

28
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
pory roku.

29
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
Jesień, wiosna, lato, śnieg, deszcz, śnieg, płyta będzie.

30
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
Wyobraź sobie światła w oknie, miasto, ciemność, wiatr, ciemność, wiatr.

31
00:03:13,000 --> 00:03:16,000
Och, kiedy kofeina i słońce, ciągle martwię się o to, co mam.

32
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
Rozciągam swój świat, ale w swoim klimacie nie mogę się zatrzymać.

33
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
To wszystko w moim komforcie.

34
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
To wszystko jest w mojej skórze, to jest dół mojej prawej strony.

35
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
To szczyt mojej skóry, to szczyt mojej duszy.

36
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
Lubię to robić.

37
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
To życie.

38
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
To świat, który mam.

39
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
To świat, to świat, to świat, to świat, to świat, to świat.

40
00:03:27,000 --> 00:03:55,000
Słońce coraz wyżej i ogólnie pada deszcz.

41
00:03:57,000 --> 00:04:10,640
Nie pamiętam czasów, kiedy sprawialiśmy, że ulice miasta były placami zabaw, w których można było pływać

42
00:04:10,640 --> 00:04:29,000
Ulice miasta to place zabaw, w których pływają Ulice miasta to place zabaw, w których można pływać

43
00:04:29,000 --> 00:04:50,200
Ulice miasta to place zabaw, w których pływają Ulice miasta to place zabaw, w których pływają

44
00:04:50,200 --> 00:05:14,520
ulice miasta to place zabaw pływające po mieście ulice to place zabaw pływające po mieście

45
00:05:14,520 --> 00:05:19,840
ci goście mieli pewną sytuację i uważacie, że możemy z nim porozmawiać przez minutę

46
00:05:19,840 --> 00:05:25,359
Czy pytasz ich o pozwolenie? Oczywiście, że możesz ze mną porozmawiać, czy to było poważne

47
00:05:25,359 --> 00:05:35,880
Powiedziałem, że nie powinienem żartować. Mówię poważnie. Uważam, że to może być skradziona ciężarówka rodziny

48
00:05:35,880 --> 00:05:40,760
kochanie, więc staramy się znaleźć kogoś, kto to potwierdzi, tak, ale nie wie, gdzie to jest

49
00:05:40,760 --> 00:05:47,440
to tam słychać hałas 81 Spurs i kto nie ma pojęcia, zatrzymały się ciężarówki, a kierowcy uciekli

50
00:05:47,440 --> 00:05:56,840
Och, jaka jest waga niedźwiedzia około 600 funtów, założę się, że to miód, tak i wiesz, tak na marginesie

51
00:05:56,840 --> 00:06:03,480
och, nic innego nie jest tak ciężkie, mamy wspólną pracę. Jestem jego przyjacielem i jego doradcą

52
00:06:03,480 --> 00:06:09,640
potrzebuje mnie, pilnuje, żebym nie powiedział czegoś głupiego. Praca 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, a Ricky ma praktykę prawniczą.

53
00:06:09,640 --> 00:06:16,360
tutaj, w mieście, robisz miód, nie jestem pewien, czy pszczoły zarabiają, ale hoduję pszczoły i pozyskuję tak, co

54
00:06:16,360 --> 00:06:21,159
czy to oznacza dodatkowe? Mam na myśli, że przywożę to z pól i zawożę do mojego zakładu przetwórczego

55
00:06:21,159 --> 00:06:26,560
ledwo to zbilansuję i sprzedam ludziom i małym misiom, więc jak myślisz, ile to będzie

56
00:06:26,560 --> 00:06:35,320
warte za niedźwiedzia takiego jak ten facet jak ja 15 16set dolarów za baryłkę, ale wartości uliczne

57
00:06:35,320 --> 00:06:41,120
wiele razy to samo, co ci mówimy, każdy ma swoje własne ceny

58
00:06:41,120 --> 00:06:49,600
oni są w grze. Wiem, że to ja, synu. 600 funtów. Mój funt jardów. Mógłbym zarobić 12 000 dolarów na baryłce.

59
00:06:49,600 --> 00:06:56,680
mamy 20 baryłek w tej ciężarówce, mm-hmm, coś w tym jest prawdą, to około ćwierć miliona dolarów

60
00:06:56,680 --> 00:07:04,760
cóż, próbujemy ustalić, kto jest właścicielem. Było ich mnóstwo i chcemy to zrobić

61
00:07:04,760 --> 00:07:09,440
zidentyfikuj właściciela niezależnie, cóż, wydawaj miody, teraz jest 20 beczek

62
00:07:09,440 --> 00:07:13,480
kochanie, siedząc w ciężarówce na poboczu drogi, nagle będziesz mieć wielu facetów

63
00:07:13,480 --> 00:07:19,480
że nagle ukradli mi dużo miodu, byłbym ostrożny, kręcąc się w tym biznesie, chłopaki

64
00:07:19,480 --> 00:07:24,680
nie jest tam pełno życzliwych ludzi. Czy mógłbyś nam powiedzieć, gdzie to jest? Z dziur, które są moje

65
00:07:24,680 --> 00:07:34,039
spróbuj, czy możesz mi tu dostarczyć beczkę, żebym mógł ją zanieść do mojego zakładu, przetopić ją, tak, proszę pana, to jedyny sposób

66
00:07:34,040 --> 00:07:39,120
Aby zobaczyć, kto jest właścicielem, należy roztopić ten miód i sprawdzić, czy nie pozostawiłeś tam śladu

67
00:07:39,120 --> 00:07:44,880
w takiej sytuacji, chłopaki robią tak, jeśli myślą, że mają setki, to ukradli, tak myślisz

68
00:07:44,880 --> 00:07:52,120
na dole mógłby znajdować się dowód potwierdzający jego pochodzenie. Myślę, że to niezła robota

69
00:08:04,040 --> 00:08:09,880
wstańcie tam dziś wieczorem, bo ktokolwiek z mojej załogi będzie już pijany, i tak będziecie gotowi

70
00:08:18,320 --> 00:08:26,800
i jeszcze wiele innych, niech Bóg nas wszystkich błogosławi. To gówniany pokój, to nie wystarczy

71
00:08:26,800 --> 00:08:35,240
stopić to w jedną nogę, nawet nie blisko, ale jeśli podoba ci się to, co widziałeś do tej pory, właśnie to dostałem

72
00:08:35,240 --> 00:08:41,200
świetny pomysł, który podniesie tę operację na wyższy poziom, może zadzwonić do poprzedniego pracownika

73
00:08:41,200 --> 00:08:46,660
moi ludzie będą mieli wszystko, czego mężczyzna może potrzebować, więcej w dziale, ten koleś jest na receptę

74
00:08:46,660 --> 00:08:50,579
Są tam nazwiska chłopaków od szkolenia

75
00:09:16,660 --> 00:09:40,540
To nie jest pomysł, którego chcesz, dzięki Bogu, bardzo się wzruszyłeś, mówiąc o jej zmarłym chłopaku

76
00:09:40,540 --> 00:09:44,300
mamy jego włosy, które ścinała, więc idzie i obcina część grzywki, a ona ją spieprzyła

77
00:09:44,300 --> 00:09:51,819
jeszcze bardziej, próbując to naprawić, nie możesz tego powiedzieć 20 minut temu, tak, jestem jej chłopakiem, Omarem

78
00:09:51,819 --> 00:09:55,620
oznacza, że mam specjalne przywileje, ludzie ciągle do mnie dzwonią i pytają, co się dzieje, bo za bardzo się boją

79
00:09:55,620 --> 00:10:01,300
zapytaj ją, brzmi, jakbyś nie musiał mówić, tak, tak, stary, nie będę kłamać, dlaczego to twoja praca w zespole

80
00:10:01,300 --> 00:10:06,540
tutaj facet to robi, zawieszony po męsku do ciężarówek, po co więc nazywać moje włosy, żeby bawiły się jak sukinsyn

81
00:10:06,540 --> 00:10:11,620
jak ten wsobny dzieciak tuż po wybawieniu, bardzo gówniane, tyle że ludzie płacą mi za grę, więc nie jestem po prostu

82
00:10:11,620 --> 00:10:20,579
Usiądę tutaj i dam wszystkim darmowy pokaz, jakie rzeczy miałeś na myśli, zanim kiedykolwiek to zrobiłeś

83
00:10:20,579 --> 00:10:27,579
słyszę, tak, istnieją pewne niebezpieczeństwa dla kilku, nie dla profesjonalisty, a twoje, jestem prowadzony podczas, jestem

84
00:10:27,579 --> 00:10:32,579
wyślę 54, bo miałem prawdopodobnie około 12 lat. Wiem, że ktoś z przedwojenną dostaje ode mnie Granadę

85
00:10:32,580 --> 00:10:38,660
odtwórzmy to od czasu do czasu. Hej, znasz kogoś, kto ma trzy wojny w Granadzie. Hej, powiem

86
00:10:38,660 --> 00:10:42,860
ludzi, bo wtedy mówią ludziom na banjo i nie kradną. Miałem zamiar ukraść pieprzone banjo

87
00:10:42,860 --> 00:10:48,380
Ciągle remake banjo, tak, tak, mówisz tylko, że nie wiedziałem, że ktoś miał studnię Granada

88
00:10:48,380 --> 00:10:56,020
teraz już tak. Myślę, że jestem zły na te dzieciaki. To nie on, ale muszę zarobić dużo pieniędzy, grając.

89
00:10:56,020 --> 00:11:06,140
to łożysko radzę sobie świetnie. Nie jestem poważnie, nie chodzi o modę, co robisz na

90
00:11:06,140 --> 00:11:13,780
tego samego dnia, z wyjątkiem tego, że nie leży w piątkowy wieczór, przeczytał twoją książkę, suko, zobacz wszystko za drzwiami

91
00:11:13,780 --> 00:11:17,980
idzie tam, jeśli zgubisz się po drodze, możesz krzyczeć, pamiętaj o wskazówkach, o które chodzi

92
00:11:17,980 --> 00:11:26,100
to trudne, hej, Barry ma odpowiedni stres, którego chcemy, och, hej, dziewczyno, zrób to tutaj, w moim tygodniu, o nie

93
00:11:26,100 --> 00:11:33,220
Próbuję rozgryźć jego zapomniany przez Boga miód, to tam jest, tak, to brzuchomówca, tak myślisz

94
00:11:33,220 --> 00:11:40,540
to zadziała. Nigdy tego nie robiłem. Podoba mi się to wcześniej. Muszę przyznać, że wygląda źle tam, gdzie tego chcesz

95
00:11:40,540 --> 00:11:50,260
do góry Nie wiem, mówisz mi, że to było głupie pytanie. Wiem, że teraz nam za to płacą

96
00:11:50,260 --> 00:11:57,180
to nie jest głupie pytanie. Nie sądzę, co powiesz na to. Nie chcę tego samego. Hej co

97
00:11:57,180 --> 00:12:04,420
czy znowu miałeś na imię Colmar Colmar, prawda Colmar, podnieś tutaj rękę, tak, Colmar, żeby tu być

98
00:12:04,420 --> 00:12:14,780
Dziś wieczorem myślę, że to twój synek, każdy dzień jest prezentem, mam rację, mała szufelka, dobry Boże, wszystko gotowe

99
00:12:14,780 --> 00:12:24,819
tutaj mnie to cieszy, nie wchodź tutaj, myślisz, że umrzesz, bo powiem, że ostrzegałem

100
00:12:24,819 --> 00:12:31,459
więc pozwę ciebie i twój rodzinny majątek po twoim własnym pogrzebie, to nie jest właściwa rada

101
00:12:31,460 --> 00:12:36,580
nie pracuj w ten sposób. Tutaj mogą znaleźć przyjaciół. Kiedyś to była jedna z moich prac

102
00:12:36,580 --> 00:12:41,620
pracowałem tutaj, co to oznacza, że ramy Kevina, tak jak ty, pozbywają się wosku, aby mieć do niego dostęp

103
00:12:41,620 --> 00:12:58,180
właśnie tam jest wosk na prawdziwą katastrofę, nie obiecuję, że to całe dodatkowe ciepło i grawitacja

104
00:12:58,180 --> 00:13:04,140
mogą po prostu dostać tę małą, kochaną, dobrą robotę do rana. Nigdy nie widzisz, że jest ich więcej

105
00:13:04,140 --> 00:13:08,540
nic tam nie ma, więc to jest ekstraktor miodu, więc wkładasz tam ramki i się kręci

106
00:13:08,540 --> 00:13:12,099
super szybko i miód wypływa

107
00:13:28,180 --> 00:13:45,859
teraz

108
00:13:58,180 --> 00:14:05,859
dlaczego jest mój ekstraktor chcesz wiedzieć jak działa to moje włosy to mój rozdział nie wiem

109
00:14:05,859 --> 00:14:19,540
tak, myślę, że to kucyk zapadł się w nie, nie sądzisz, że może to jest w rurze, to para

110
00:14:19,540 --> 00:14:26,060
Słuchaj, nie dotykaj kolejnej cholernej rzeczy, sukinsynu, tak, może dlatego, że chcę dostać Christiana

111
00:14:26,060 --> 00:14:46,979
i zrobiłem to dla ciebie, wielkie dzięki. Wezmę to teraz. Po prostu pójdziemy dobrze

112
00:14:46,980 --> 00:14:54,940
Będę potrzebować dowolnej części mnie, aby wydobyć od nas to, czego potrzebujesz. Możemy pomóc, ale tego nie robimy

113
00:14:54,940 --> 00:15:00,900
Chcę tu teraz być. Nie mogę uwierzyć, że właśnie powiedziałem. Wygląda na to, że to zwisa. Zestrzeliłem

114
00:15:00,900 --> 00:15:07,820
kochanie, nie mogę, Zaya, będziemy potrzebować stamtąd skóry, żeby mogli ją ponownie założyć

115
00:15:07,820 --> 00:15:18,940
szpital tak i Zaya, dlaczego nie pójdziesz na ryby, oszczędzając moje kochane pytania

116
00:15:18,940 --> 00:15:25,020
nic, musisz to wyciągnąć, żebyśmy mogli uratować czaszkę tego biednego chłopca. Trzy Jezu, nie myślałem o tym

117
00:15:25,020 --> 00:15:29,940
czy nie rozumiemy, że złapali to z powrotem za płaszcz, moją czaszkę, masz rację, masz rację, masz rację

118
00:15:29,940 --> 00:15:35,820
Chłopaki, po drugiej stronie ulicy jest całodobowa stacja benzynowa, nie będziecie się nudzić, musimy iść się obudzić

119
00:15:35,820 --> 00:15:48,740
facet, który może wyciągnąć resztę gówna z jego głowy. Nie potrafię ci tego wyjaśnić i jestem

120
00:15:48,740 --> 00:16:04,740
nie jestem tu, żeby się bronić. Widzisz, która kobieta ma rację, co tam robisz

121
00:16:05,820 --> 00:16:11,620
wytopić trochę pieniędzy z beczki do rana, tuż przy włazie

122
00:16:35,820 --> 00:17:02,180
o cholera, zrobiło mi się fajnie, dlaczego kazałeś mi się uspokoić, żadna pierwsza rzecz nie przyszła mi do głowy

123
00:17:02,180 --> 00:17:08,020
potrzebuję jednego, to nie znaczy, że mam jednego, a co z galonem słoików nie, nie, nazwijmy osiem dolców za sztukę

124
00:17:08,020 --> 00:17:13,619
do cholery, nie, mówisz poważnie, mówię poważnie, nie bierz tego w dużych słoikach z misiami, kawy

125
00:17:43,620 --> 00:17:48,580
jesteśmy w drodze. To nie jest to, do czego zmierzam. Nie chcę nikomu nic w zamian oddawać

126
00:17:48,580 --> 00:17:54,260
Nie zgadzam się z tobą, cholera, zaczęła mnie boleć klatka piersiowa, długa jazda i co z tego

127
00:17:54,260 --> 00:18:03,659
Jestem pewien, że w takich sytuacjach czas jest ważny, ale to nie zmienia

128
00:18:03,659 --> 00:18:07,459
fakt, że musimy zawieźć go do zapomnianego przez Boga szpitala, do którego się wybrał

129
00:18:43,620 --> 00:19:00,939
ktoś, o mój Boże, i ja zapomnieliśmy wziąć pigułki na receptę, a potem dzieciaka na banjo

130
00:19:00,939 --> 00:19:06,060
stracił głowę, nawet byłem traumatyczny i myślę, że potrzebuję trochę uwagi, ponieważ może tak być

131
00:19:06,060 --> 00:19:10,700
pilne w tej chwili, OK, możesz wypełnić te dwie klawiatury i załatwić mi kartę trans

132
00:19:10,700 --> 00:19:20,379
OK, wygląda na to, że kazano mi powiedzieć, że boli mnie klatka piersiowa, a jeśli to nagły wypadek, to powiem

133
00:19:20,380 --> 00:19:25,500
po prostu ci powiem, że nadal czujesz kolejne gówno

134
00:19:50,380 --> 00:20:18,660
tak

135
00:20:18,660 --> 00:20:33,140
hej, Omar, przestań gadać, bracie, niech ktoś mnie wysłucha, mam na myśli, o tak, myślę, że możesz to umieścić

136
00:20:33,140 --> 00:20:44,420
w tej pozycji, tak, tak, odzyskałem twój szczęśliwy kapelusz, naprawdę, tak, rybo

137
00:20:44,420 --> 00:20:49,620
aby tam umrzeć i wyświadczyć sobie przysługę, kiedy go opuścisz, nie zapomnij o tym, ponieważ jesteś

138
00:20:49,620 --> 00:20:51,620
będę nosić przez jakiś czas, ok

139
00:21:14,420 --> 00:21:24,420
dziękuję

140
00:21:44,420 --> 00:21:54,980
tak

141
00:22:14,420 --> 00:22:25,620
OK

142
00:22:44,420 --> 00:22:50,260
Wiem, że kiedykolwiek zaszedłeś tak daleko, dlaczego zwykle nie jest to częścią mojej rotacji

143
00:22:51,780 --> 00:22:58,180
wszystko zaczęło się wyjaśniać, co mnie tu dzisiaj sprowadziło. Wszystko w porządku. Jestem w jednym kawałku

144
00:22:58,180 --> 00:23:00,900
to więcej, niż mogę powiedzieć o niektórych ludziach, którzy byli dzisiaj w pobliżu

145
00:23:04,180 --> 00:23:08,100
Właściwie to zrobiłeś to trochę szybciej w domu, po tym jak wyszedłeś

146
00:23:08,100 --> 00:23:09,780
hm

147
00:23:10,020 --> 00:23:10,419
rodzaj

148
00:23:13,780 --> 00:23:20,100
to jest to miłe miejsce do pracy, ludzie, dobrzy dla was, to jest praca, tak

149
00:23:25,139 --> 00:23:31,060
słuchaj, za kilka tygodni będę grał koncert w Sand Palm

150
00:23:31,220 --> 00:23:37,139
on próbuje to rzucić, nie możesz tego przegapić, teraz wychodzisz, może możesz wpaść i

151
00:23:38,179 --> 00:23:44,980
wiesz, że mogę przedyskutować może coś lepszego, ponieważ brzmi to w porządku

152
00:23:47,060 --> 00:23:48,419
miałeś mi powiedzieć, co odwzajemniasz?

153
00:23:48,420 --> 00:23:51,620
w porządku

154
00:23:53,060 --> 00:23:55,620
dobrze

155
00:24:18,420 --> 00:24:29,620
och

156
00:24:48,420 --> 00:25:03,620
och

157
00:25:18,420 --> 00:25:25,420
Nawet nie wiem, co myśleć o czymś takim.

158
00:25:25,420 --> 00:25:26,420
Jak myślisz?

159
00:25:26,420 --> 00:25:27,420
Uwielbiał to.

160
00:25:27,420 --> 00:25:28,420
Jesteście wspaniali.

161
00:25:28,420 --> 00:25:29,420
Chodź tutaj.

162
00:25:29,420 --> 00:25:30,420
Chodź tutaj.

163
00:25:30,420 --> 00:25:31,420
Cześć.

164
00:25:31,420 --> 00:25:32,420
Jest coś, o czym chcę z tobą porozmawiać.

165
00:25:32,420 --> 00:25:33,420
Usiądź.

166
00:25:33,420 --> 00:25:34,420
W porządku.

167
00:25:34,420 --> 00:25:35,420
Teraz, teraz myślałem.

168
00:25:35,420 --> 00:25:41,420
Zbliża się ważny transport i przydałaby mi się pomoc.

169
00:25:41,420 --> 00:25:42,420
W pasiekach?

170
00:25:42,420 --> 00:25:43,420
W pasiekach.

171
00:25:43,420 --> 00:25:46,420
Czy naprawdę potrzebujesz pomocy?

172
00:25:46,420 --> 00:25:49,420
Tak, właściwie to jest coś, w czym potrzebuję pomocy.

173
00:25:49,420 --> 00:25:53,420
Myślisz, że byłbyś w stanie to zrobić?

174
00:25:53,420 --> 00:25:55,420
Wiem, że byłbyś w stanie to zrobić.

175
00:25:55,420 --> 00:25:58,420
Czy mógłbyś mi powiedzieć, gdybym się nie skaleczył?

176
00:25:58,420 --> 00:25:59,420
Cóż, nie musiałbym.

177
00:25:59,420 --> 00:26:01,420
Po prostu cię zastąpię.

178
00:26:01,420 --> 00:26:08,420
Nie wiem.

179
00:26:08,420 --> 00:26:10,420
Może.

180
00:26:11,420 --> 00:26:13,420
Chcesz już podjąć decyzję?

181
00:26:13,420 --> 00:26:16,420
Chodźmy nabrać trochę jedzenia do brzuchów, zanim ty to zrobisz.

182
00:26:16,420 --> 00:26:17,420
Podążaj za mną.

183
00:26:17,420 --> 00:26:20,420
Kiedy ostatni raz byłeś na potlucku?

184
00:26:20,420 --> 00:26:21,420
Nie wiem, czy kiedykolwiek to robiłem.

185
00:26:21,420 --> 00:26:24,420
O, kochany, słodki Jezu, pozwól, że ci coś powiem.

186
00:26:24,420 --> 00:26:28,420
Odkąd pamiętam, zawsze chciałem przeprowadzić kogoś przez potluck.

187
00:26:28,420 --> 00:26:32,420
Jedzenie wystawione na stole to wyższy moment w moim życiu niż tradycyjnie.

188
00:26:32,420 --> 00:26:36,420
Ponieważ w każdym potluku jest prawda i kłamstwa.

189
00:26:36,420 --> 00:26:38,420
Widzisz, w każdym daniu kryje się historia.

190
00:26:38,420 --> 00:26:42,420
A ja jestem tu po to, żeby powiedzieć Ci, które dania są prawdą, a które kłamstwem.

191
00:26:42,420 --> 00:26:45,420
Zaczynając od Black Eyed Peas panny Aberdeen.

192
00:26:45,420 --> 00:26:50,420
Teraz każde drzwi, przez które panna Aberdeen przeszłaby, gdyby nie było,

193
00:26:50,420 --> 00:26:54,420
wydawała dźwięk przypominający odchrząkiwanie w gardle i klatce piersiowej oraz dźwięk przypominający kaszel.

194
00:26:54,420 --> 00:26:58,420
Zapytałem ją, to panna Aberdeen, dlaczego wydajesz taki dźwięk, kiedy przechodzisz przez drzwi?

195
00:26:58,420 --> 00:27:03,420
Powiedziała: „Och, ja po prostu wypędzam demony z wejść i wyjść”.

196
00:27:03,420 --> 00:27:05,420
Czy to nie prawda?

197
00:27:05,420 --> 00:27:08,420
Następnie mamy Puree Ziemniaczane Kregers.

198
00:27:08,420 --> 00:27:10,420
Widzicie, Kregerowie, mają tego dzieciaka.

199
00:27:10,420 --> 00:27:14,420
Tak czy inaczej, zobaczę go w mieście, przeraża mnie.

200
00:27:14,420 --> 00:27:21,420
Skręcam za róg i tam jest ten mały SOB, to dziecko z twarzą i górną częścią tułowia dorosłego mężczyzny.

201
00:27:21,420 --> 00:27:24,420
To jak jeden z tych munchkinów z Lollipop Guild.

202
00:27:24,420 --> 00:27:25,420
Myślę, że to Rick Frumkins.

203
00:27:25,420 --> 00:27:27,420
Dokładnie.

204
00:27:27,420 --> 00:27:30,420
I jest mi ciężko.

205
00:27:30,420 --> 00:27:37,420
Nie zamierzam z nim rozmawiać, bo kiedy go widzę, naprawdę nie wiem, czy rozmawiać z nim jak z dzieckiem, którym w zasadzie jest, czy z jakimś alkoholikiem z DPL.

206
00:27:37,420 --> 00:27:39,420
Bazujesz na numerze swojej siostry?

207
00:27:39,420 --> 00:27:40,420
Mam cholerną rację.

208
00:27:40,420 --> 00:27:43,420
Więc te puree ziemniaczane to kłamstwo z powodu tego dzieciaka.

209
00:27:43,420 --> 00:27:45,420
Trzymaj się od niego z daleka.

210
00:27:45,420 --> 00:27:46,420
Oto dobre wieści.

211
00:27:46,420 --> 00:27:49,420
Łapanie fasolki szparagowej panny Juanity.

212
00:27:49,420 --> 00:27:51,420
Teraz mama panny Juanity straciła wzrok.

213
00:27:51,420 --> 00:27:56,420
Nie była w stanie stwierdzić, czy były tam otwarte i szklane drzwi, więc nie weszła tutaj.

214
00:27:56,420 --> 00:27:58,420
Juanita przeprowadziła się tutaj, żeby się nią zaopiekować.

215
00:27:58,420 --> 00:27:59,420
Czy jest więc mięso?

216
00:27:59,420 --> 00:28:01,420
Na pewno jest trochę mięsa.

217
00:28:01,420 --> 00:28:05,420
Pomiń całe to mięso i przejdź od razu do mostka.

218
00:28:05,420 --> 00:28:08,420
Ten mostek jest zrobiony według przepisu z przeziębienia.

219
00:28:08,420 --> 00:28:11,420
Mały kościółek na odludziu, który zamienia twoje własne masło i gówno.

220
00:28:11,420 --> 00:28:12,420
Nie, nie jest.

221
00:28:12,420 --> 00:28:13,420
Robisz dużą różnicę?

222
00:28:13,420 --> 00:28:15,420
Nic z tego nie robię. Mówię poważnie.

223
00:28:15,420 --> 00:28:21,420
Lady Jill Coates dołączyła do tego kościoła na wsi wraz z grupą kobiet ubranych w dżinsy i jednobrody.

224
00:28:21,420 --> 00:28:26,420
To znaczy, te brwi sprawiają, że masz ochotę wrócić do tego kościoła z maszynką do strzyżenia i wypuścić te biedne dziewczyny na wolność.

225
00:28:26,420 --> 00:28:28,420
Z ich brwi?

226
00:28:28,420 --> 00:28:29,420
Między innymi.

227
00:28:29,420 --> 00:28:34,420
Bo niedługo potem mój przyjaciel dowiedział się, że w 19 z nich dyrektor był żonaty.

228
00:28:34,420 --> 00:28:35,420
To właśnie ukradła.

229
00:28:35,420 --> 00:28:40,420
Ten przepis jest zbyt dobry.

230
00:28:40,420 --> 00:28:43,420
I w końcu dochodzimy do sosu.

231
00:28:43,420 --> 00:28:47,420
A sos jest w zasadzie odrębnym elementem układu okresowego.

232
00:28:47,420 --> 00:28:51,420
Dlaczego? Ponieważ polewaliśmy nim wszystko, co mieliśmy na talerzu.

233
00:28:51,420 --> 00:28:59,420
I wszyscy tutaj zgadzają się co do sosu, ponieważ uważamy, że nie warto jeść posiłku, dopóki serce nie przestanie bić w trakcie jedzenia.

234
00:28:59,420 --> 00:29:01,420
Włącznie ze mną.

235
00:29:01,420 --> 00:29:04,420
Powiedz, nie masz nic przeciwko, jeśli przedstawię cię moim przyjaciołom?

236
00:29:04,420 --> 00:29:05,420
Z pewnością.

237
00:29:05,420 --> 00:29:07,420
Nie mam zamiaru tego nigdzie robić.

238
00:29:21,420 --> 00:29:37,420
Nie wiem, czy pamiętacie, ale każdy stos tych białych pudełek to ul.

239
00:29:37,420 --> 00:29:39,420
Zdrowy ul. Silny ul.

240
00:29:39,420 --> 00:29:43,420
Latem liczba ta wzrośnie do 70 000 pszczół.

241
00:29:43,420 --> 00:29:47,420
Kiedy zaczynałem, prowadziłem czyste pięć i 700 uli.

242
00:29:47,420 --> 00:29:50,420
W czasach mojej świetności dobiegałem do 15.

243
00:29:51,420 --> 00:29:52,420
Jimmy!

244
00:29:52,420 --> 00:29:59,420
Jimmy nie wierzy w Boga, ale nie ma problemu ze spożywaniem dobrego jedzenia, które przynieśli tu dziś wieczorem ci chrześcijanie.

245
00:29:59,420 --> 00:30:01,420
Cóż, umarł dawno temu.

246
00:30:01,420 --> 00:30:03,420
Absolutnie doskonale jasne.

247
00:30:03,420 --> 00:30:07,420
Nie rozumiem, gdzie to jest, żargon bagienno-indyczy. Nie czuję się źle.

248
00:30:07,420 --> 00:30:11,420
On i ja mamy ustalone słownictwo, ale jeśli wykracza poza scenariusz, nawet nie próbuję.

249
00:30:11,420 --> 00:30:17,420
Dla jednofuntowego łowcy słoików pszczoły pokonają ponad 55 000 mil.

250
00:30:17,420 --> 00:30:20,420
Odwiedzą od trzech do siedmiu milionów kwiatów.

251
00:30:20,420 --> 00:30:23,420
Nie trzeba ich nawet odbierać.

252
00:30:23,420 --> 00:30:28,420
Po prostu albo zawracają i odbudowują za każdym razem, bez względu na wszystko.

253
00:30:28,420 --> 00:30:30,420
To coś strasznego, odbudować.

254
00:30:30,420 --> 00:30:35,420
Uświadamia, jak bardzo powinniśmy delektować się smakiem tego miodu.

255
00:30:35,420 --> 00:30:38,420
Jak się masz, proszę pani? To jest Kateri, Kateri panny Juanita.

256
00:30:38,420 --> 00:30:41,420
No cóż, cześć, kochanie. Skąd znasz tego człowieka?

257
00:30:41,420 --> 00:30:43,420
Mieszkałeś z nimi, kiedy byliśmy dziećmi?

258
00:30:43,420 --> 00:30:45,420
Och, byłeś jednym z jego przybranych dzieci?

259
00:30:45,420 --> 00:30:49,420
Tak, proszę pani. Wróć ze mną i Glendą. Ona i jej bracia zostali tam przez kilka lat.

260
00:30:49,420 --> 00:30:52,420
Och, czy to prawda? Nie wiedziałem, że wtedy byłem na zewnątrz.

261
00:30:52,420 --> 00:30:56,420
Przeprowadziłem się tutaj, aby pomóc mamie, gdy straciła wzrok.

262
00:30:56,420 --> 00:31:01,420
To miejsce, to jest społeczność.

263
00:31:01,420 --> 00:31:07,420
On przychodzi i odchodzi. Przychodzę z pola, przynoszę posiłki stamtąd i z powrotem.

264
00:31:07,420 --> 00:31:09,420
Wszyscy ci goście.

265
00:31:09,420 --> 00:31:16,420
Wszyscy troszczą się o siebie nawzajem.

266
00:31:16,420 --> 00:31:19,420
Czy to ul?

267
00:31:19,420 --> 00:31:24,420
Czy wszystkie mają ten sam rodzaj pszczół?

268
00:31:24,420 --> 00:31:28,420
Cóż, każdy ul składa się z trzech rodzajów pszczół. Chcesz, żebym ci to rozłożył?

269
00:31:28,420 --> 00:31:29,420
Oczywiście.

270
00:31:29,420 --> 00:31:33,420
Dobra. Zacznijmy od dronów.

271
00:31:33,420 --> 00:31:35,420
Teraz drony są największe, jasne?

272
00:31:36,420 --> 00:31:40,420
Nie ma ich zbyt wiele, ale bez nich nie byłoby w ogóle ula.

273
00:31:40,420 --> 00:31:48,420
Potem masz pszczoły robotnice. Teraz te robotnice robią wszystko, od sprzątania, przez pielęgnowanie, budowanie ula, aż po opiekę nad zmarłymi.

274
00:31:48,420 --> 00:31:54,420
Również zbieracze, co oznacza, że ​​odlatują i przynoszą ze świata to, co znajdą, z powrotem do ula.

275
00:31:54,420 --> 00:32:01,420
To ten, który tu widzicie, ogród pszczół robotnic chroniący ul przed nadchodzącymi zdrajcami.

276
00:32:01,420 --> 00:32:10,420
Wiedzą, że mają przed sobą piękne bitwy, ale uważam, że są zaszczyceni możliwością stoczenia tych bitew, ponieważ znajdują czas dla swojej społeczności.

277
00:32:10,420 --> 00:32:12,420
Sprawdzimy to, Bill.

278
00:32:12,420 --> 00:32:18,420
Pszczoły podczas żerowania staną po stronie tej dwójki.

279
00:32:24,420 --> 00:32:26,420
Myślę, że myślą, że chcesz je mieć.

280
00:32:26,420 --> 00:32:29,420
Stawić czoło.

281
00:32:56,420 --> 00:33:00,420
To królowa.

282
00:33:00,420 --> 00:33:05,420
Królowa właśnie zsunęła buty.

283
00:33:05,420 --> 00:33:08,420
Królowa właśnie zsunęła buty.

284
00:33:15,420 --> 00:33:17,420
Czas biec.

285
00:33:17,420 --> 00:33:19,420
Bieg królowej.

286
00:33:19,420 --> 00:33:23,420
To trochę rzadkie, jeśli ma długo przebudzony i ręczny miecz.

287
00:33:23,420 --> 00:33:26,420
To trochę rzadkie.

288
00:33:53,420 --> 00:33:55,420
Bieg królowej.

289
00:34:23,420 --> 00:34:26,420
Ile czasu zajęło ci zrozumienie tego wszystkiego?

290
00:34:26,420 --> 00:34:29,420
Czy udało ci się zbudować pszczoły i rodziny jak w ulu?

291
00:34:29,420 --> 00:34:30,420
Mhm.

292
00:34:30,420 --> 00:34:33,420
Och, i przynajmniej połowa mojego życia.

293
00:34:33,420 --> 00:34:35,420
Wymaga cierpliwości.

294
00:34:35,420 --> 00:34:38,420
Cierpliwość jest lepsza niż bycie mądrym.

295
00:34:38,420 --> 00:34:42,420
Po prostu zapomniałem, że ta przyjemna część jest większa.

296
00:34:42,420 --> 00:34:44,420
Im większy, tym lepiej.

297
00:34:44,420 --> 00:34:46,420
Im większy, tym lepiej.

298
00:34:46,420 --> 00:34:48,420
Im większy, tym lepiej.

299
00:34:48,420 --> 00:34:50,420
Im większy, tym lepiej.

300
00:34:50,420 --> 00:34:54,420
Po prostu zapomniałem, że fajna część jest taka, że ​​im większa, tym lepsza.

301
00:34:57,420 --> 00:35:00,420
Tak, tego ranka miałem mnóstwo szczęśliwych dni.

302
00:35:00,420 --> 00:35:03,420
Wejdź. Pamiętasz to miejsce?

303
00:35:03,420 --> 00:35:05,420
Tak.

304
00:35:05,420 --> 00:35:08,420
Hej, Tater Tot! Hej, kolego!

305
00:35:08,420 --> 00:35:10,420
Hej, robisz to w sposób mglisty.

306
00:35:10,420 --> 00:35:12,420
Ciebie też spryskam.

307
00:35:12,420 --> 00:35:14,420
Hej, Kateri, chodź poznać Tater Tot!

308
00:35:14,420 --> 00:35:17,420
Wymień Tater Tots, bo uwielbiam Tater Tots!

309
00:35:17,420 --> 00:35:19,420
Tater Tot!

310
00:35:20,420 --> 00:35:24,420
Nie ma tej Kateri. Sprawi, że będziesz gruby i szczęśliwy.

311
00:35:24,420 --> 00:35:26,420
Będzie cię kochać i nakarmić za bardzo.

312
00:35:26,420 --> 00:35:28,420
Hej, jakiej muzyki słuchasz?

313
00:35:28,420 --> 00:35:30,420
Prawdopodobnie nie jest to ten sam rodzaj co ty.

314
00:35:30,420 --> 00:35:32,420
Och, założę się, że lubię ten sam rodzaj co ty.

315
00:35:32,420 --> 00:35:34,420
W moim jest więcej banjo.

316
00:35:34,420 --> 00:35:36,420
Hej, wiesz co to jest?

317
00:35:36,420 --> 00:35:38,420
Ukulele?

318
00:35:38,420 --> 00:35:40,420
Nie, nie ukulele.

319
00:35:40,420 --> 00:35:42,420
To mandolina.

320
00:35:42,420 --> 00:35:48,420
Religijnie kultowy instrument w kształcie migdała, który emituje muzykę wykraczającą poza czas i przestrzeń.

321
00:35:48,420 --> 00:35:50,420
Bruno! Rio!

322
00:35:50,420 --> 00:35:52,420
Przyjdź poznać Tatera!

323
00:35:52,420 --> 00:35:54,420
Zatrzymywać się!

324
00:35:54,420 --> 00:35:58,420
Na tyłach mieszka kilku Brazylijczyków, więc jeśli coś usłyszysz, to zagram, to prawdopodobnie oni.

325
00:35:58,420 --> 00:36:00,420
Masz kilku słuchaczy muzyki?

326
00:36:00,420 --> 00:36:02,420
Dlaczego powiedziałeś, że na tyłach mieszka kilku Brazylijczyków?

327
00:36:02,420 --> 00:36:04,420
Jak miałem ich nazwać?

328
00:36:04,420 --> 00:36:06,420
Tylko dwie osoby.

329
00:36:06,420 --> 00:36:09,420
Cóż, mam kilka powodów, dla których podkreśliłem ich pochodzenie etniczne.

330
00:36:09,420 --> 00:36:12,420
To znaczy, A, jeden z nich nie mówi zbyt dobrze po angielsku.

331
00:36:12,420 --> 00:36:15,420
B., do cholery, nie wiem.

332
00:36:15,420 --> 00:36:17,420
Powiedz to, bo będę pamiętał czytanie numer dwa.

333
00:36:17,420 --> 00:36:19,420
Cześć, tu pies!

334
00:36:19,420 --> 00:36:21,420
Oni tam są.

335
00:36:21,420 --> 00:36:23,420
Powitanie!

336
00:36:23,420 --> 00:36:25,420
Jestem Bruna, a to jest Murilo.

337
00:36:25,420 --> 00:36:27,420
Jak masz na imię?

338
00:36:27,420 --> 00:36:29,420
Terry.

339
00:36:29,420 --> 00:36:31,420
To idealne imię.

340
00:36:31,420 --> 00:36:33,420
Czy powiedziano ci to?

341
00:36:33,420 --> 00:36:35,420
To idealne imię.

342
00:36:35,420 --> 00:36:37,420
Czy kochałeś pszczoły?

343
00:36:37,420 --> 00:36:39,420
Tak, były piękne.

344
00:36:39,420 --> 00:36:41,420
A znałeś jego piosenkę?

345
00:36:41,420 --> 00:36:43,420
Zawsze gra swoją piosenkę. Ma obsesję.

346
00:36:43,420 --> 00:36:45,420
Nie sądzę.

347
00:36:45,420 --> 00:36:47,420
Gram w to.

348
00:36:47,420 --> 00:36:49,420
Nie ma sprawy, po prostu posłucham.

349
00:36:49,420 --> 00:36:51,420
Gram dużo.

350
00:36:51,420 --> 00:36:53,420
Nie, to w porządku.

351
00:36:53,420 --> 00:36:55,420
To nie jest takie trudne.

352
00:36:55,420 --> 00:36:57,420
Nie jestem piosenkarzem.

353
00:36:57,420 --> 00:36:59,420
Jesteś piosenkarzem. Każdy jest piosenkarzem, co?

354
00:36:59,420 --> 00:37:03,420
Muszę po prostu zrzucić część tej zbroi, którą masz na sobie.

355
00:37:03,420 --> 00:37:05,420
To bezpieczne miejsce, zapewniam cię.

356
00:37:05,420 --> 00:37:07,420
To tylko muzyka.

357
00:37:07,420 --> 00:37:09,420
Trzy proste słowa.

358
00:37:13,420 --> 00:37:15,420
Trzy proste słowa.

359
00:37:43,420 --> 00:37:45,420
Dzięki.

360
00:38:09,420 --> 00:38:11,420
Piękny.

361
00:38:11,420 --> 00:38:13,720
Dobry. To było okropne.

362
00:38:13,720 --> 00:38:15,720
Och, nie było tu strasznie.

363
00:38:15,720 --> 00:38:17,720
To tylko my.

364
00:38:18,720 --> 00:38:21,720
Dam znać, kiedy przyjść. Pozwólcie, że zrobię pełną wersję na żywo.

365
00:38:21,720 --> 00:38:23,720
Muszę teraz dorwać pirata.

366
00:38:23,720 --> 00:38:25,720
Dosłownie się pocę. Przestaniesz?

367
00:38:25,720 --> 00:38:27,720
Nie, nie mogę. Zadzwoń po pirata. Pirat!

368
00:38:27,720 --> 00:38:28,220
Co?

369
00:38:28,220 --> 00:38:29,220
Chodź tu z całym swoim sprzętem.

370
00:38:29,220 --> 00:38:30,020
Jaki sprzęt?

371
00:38:30,020 --> 00:38:33,220
Cały twój sprzęt. Zabierz ze sobą Stevena. Zagramy piosenkę, która brzmi...

372
00:38:34,520 --> 00:38:35,020
W porządku?

373
00:38:35,020 --> 00:38:35,520
Pirat.

374
00:38:35,520 --> 00:38:36,520
Pospiesz się.

375
00:38:37,520 --> 00:38:39,220
To pirat. Jest w naszej grupie.

376
00:38:39,220 --> 00:38:43,020
Właściwie to poznałaś go pewnej nocy. Graliśmy w to całe gówno. To miejsce to wszyscy ludzie.

377
00:38:43,020 --> 00:38:45,020
Dlaczego go tu zapraszasz?

378
00:38:45,020 --> 00:38:46,020
Nie, musimy się umówić.

379
00:38:46,020 --> 00:38:47,020
Och, po prostu słuchaj.

380
00:38:47,020 --> 00:38:50,520
Nie, nie możesz po prostu słuchać. Właśnie nauczyłem cię tej części. To nie jest opcja.

381
00:38:50,520 --> 00:38:52,520
Dostanę ataku paniki.

382
00:38:52,520 --> 00:38:54,520
Wyciągną cię ze szpitala.

383
00:38:54,520 --> 00:38:56,520
Czy zawsze to robisz ludziom, którzy odwiedzają twój dom?

384
00:38:56,520 --> 00:38:57,520
Co? Co zrobić?

385
00:38:57,520 --> 00:39:00,020
Zmuś je do niewygodnych sytuacji.

386
00:39:00,020 --> 00:39:04,520
Cóż, myślę, że tak, jeśli uważasz, że śpiewanie jest niewygodne, a tak nie jest.

387
00:39:04,520 --> 00:39:06,520
To jest dla wielu ludzi.

388
00:39:06,520 --> 00:39:08,520
To nie jest koncert.

389
00:39:08,820 --> 00:39:09,820
Jezus.

390
00:39:09,820 --> 00:39:11,820
Nie więcej niż to? O, tam są.

391
00:39:11,820 --> 00:39:13,820
Hej, dzięki za zaproszenie nas.

392
00:39:13,820 --> 00:39:14,820
Tak!

393
00:39:14,820 --> 00:39:15,820
Mwah.

394
00:39:15,820 --> 00:39:16,820
Wszyscy przywitajcie się z Tari.

395
00:39:16,820 --> 00:39:17,820
Mwah.

396
00:39:17,820 --> 00:39:18,820
Tari, w co grasz?

397
00:39:18,820 --> 00:39:20,820
Nic. To mój najgłębszy koszmar.

398
00:39:20,820 --> 00:39:21,820
Więc będziesz śpiewać.

399
00:39:21,820 --> 00:39:24,820
Hej, zrób to wprowadzenie, skoro masz skrzypce?

400
00:39:24,820 --> 00:39:25,820
Rzeczywiście.

401
00:39:25,820 --> 00:39:26,820
Rzeczywiście.

402
00:39:26,820 --> 00:39:29,820
Hej, i nawet nie udawaj, że nie pamiętasz swojej roli.

403
00:39:29,820 --> 00:39:30,820
Ja nie.

404
00:39:30,820 --> 00:39:32,820
Nie pamiętam swojej części.

405
00:39:32,820 --> 00:39:33,820
Jesteś gotowy?

406
00:39:33,820 --> 00:39:34,820
Tak, tak, tak.

407
00:39:34,820 --> 00:39:35,820
6 8.

408
00:39:35,820 --> 00:39:36,820
Tak.

409
00:39:36,820 --> 00:39:40,120
1 2 1 2 3 4

410
00:40:06,820 --> 00:40:08,820
1 2 3 4

411
00:40:11,820 --> 00:40:13,820
1 2 3 4

412
00:40:13,820 --> 00:40:15,820
1 2 3 4

413
00:41:13,820 --> 00:41:15,820
1 2 3 4

414
00:41:15,820 --> 00:41:17,820
1 2 3 4

415
00:41:17,820 --> 00:41:19,820
1 2 3

416
00:41:19,820 --> 00:41:21,820
4

417
00:41:22,100 --> 00:41:23,820
1 2 3 4

418
00:41:23,820 --> 00:41:25,820
1 2 3 4

419
00:41:25,820 --> 00:41:27,820
1 2 3

420
00:41:27,820 --> 00:41:28,820
2

421
00:41:28,820 --> 00:41:30,820
3 4

422
00:41:30,820 --> 00:41:32,820
1 2 3 4

423
00:41:32,820 --> 00:41:34,820
1 2 3 4

424
00:41:34,820 --> 00:41:36,820
1 2 3 4

425
00:41:36,820 --> 00:41:38,820
4 1

426
00:41:38,820 --> 00:41:40,820
4 2 1

427
00:41:40,820 --> 00:41:42,820
1 0

428
00:41:42,820 --> 00:41:50,820
Znajdziemy sposób, żeby cię przenieść, tak jak mówisz.

429
00:41:50,820 --> 00:41:58,820
W ten sposób znajdziesz nieskończone światło na drodze ukrzyżowanego.

430
00:42:12,820 --> 00:42:22,820
Znajdziemy sposób, żeby cię przenieść, tak jak mówisz.

431
00:42:22,820 --> 00:42:32,820
W ten sposób znajdziesz nieskończone światło na drodze ukrzyżowanego.

432
00:42:32,820 --> 00:42:36,820
W ten sposób znajdziesz nieskończone światło na drodze ukrzyżowanego.

433
00:42:36,820 --> 00:42:40,820
Robimy to ponownie.

434
00:42:54,820 --> 00:42:56,820
Cześć?

435
00:42:56,820 --> 00:42:58,820
Boże.

436
00:43:00,820 --> 00:43:02,820
Jak źle?

437
00:43:02,820 --> 00:43:08,820
Wskakuj. Mam rój. Pospiesz się.

438
00:43:08,820 --> 00:43:10,820
Przeprowadzamy się. Możesz to zobaczyć.

439
00:43:10,820 --> 00:43:14,820
Nie, Kyle’u. To nie moje pszczoły. Widziałeś kiedyś rój?

440
00:43:14,820 --> 00:43:22,820
Nie. Przygotuj się, moja mała sikorko. Pszczoły dopiero się roją i są gotowe do walki.

441
00:43:22,820 --> 00:43:30,820
Gówno. Przepraszam za to, Jim. Próbuję zrobić dramatyczne wejście. Muszę to zrobić z powrotem. chodźmy.

442
00:43:30,820 --> 00:43:32,820
Czy jesteś panem Kingiem?

443
00:43:32,820 --> 00:43:36,820
Profesorze, ale zazwyczaj nie zdarza mi się, żeby ludzie tak mnie nazywali w miejscach publicznych. Masz na imię?

444
00:43:36,820 --> 00:43:38,820
Jestem pani McCurdy. Jestem dyrektorem.

445
00:43:38,820 --> 00:43:40,820
Myślisz, że to dla rojarzy?

446
00:43:40,820 --> 00:43:42,820
Tak. Jest w szafie pomiędzy dwiema łazienkami w głównym korytarzu za tymi drzwiami.

447
00:43:42,820 --> 00:43:46,820
Czy masz pomysł, dlaczego pszczoły tak się zachowują? Dlaczego są tak cholernie żałośni?

448
00:43:46,820 --> 00:43:50,820
Ponieważ pan Wilburn, nasz konserwator, próbował spryskać je pestycydami, znaleźliśmy go i po prostu zamieszaliśmy.

449
00:43:50,820 --> 00:43:52,820
O albedo.

450
00:43:52,820 --> 00:43:54,820
Musimy się dostać do radia, żebyście mogli się z nami porozumieć.

451
00:43:54,820 --> 00:43:56,820
Radio?

452
00:43:56,820 --> 00:43:58,820
Tak, powiem ci co. Dlaczego te dzieciaki są tutaj, na trybunach?

453
00:43:58,820 --> 00:44:00,820
Cóż, to są dzieci z alergią i dzieciaki ogłuszone.

454
00:44:00,820 --> 00:44:02,820
Ogłuszyć dzieci?

455
00:44:02,820 --> 00:44:06,820
Tak, co najmniej 15. Mamy ich na Benjorilu, więc wszyscy zasypiają z powodu naszyjnika.

456
00:44:06,820 --> 00:44:08,820
No dobrze, a co z dymem? Czy to dla pszczół?

457
00:44:08,820 --> 00:44:10,820
Tak, powiedziano nam, że pszczoły zachowują się lepiej, gdy jest dym.

458
00:44:10,820 --> 00:44:16,820
Cóż, tak, ale pomocne będzie, jeśli będziesz palić ul zamiast powietrza, którym wszyscy oddychamy. Zawieś go gdziekolwiek.

459
00:44:16,820 --> 00:44:18,820
Czy wiesz jak z niego korzystać?

460
00:44:18,820 --> 00:44:20,820
Naciśnij język.

461
00:44:20,820 --> 00:44:22,820
Tak.

462
00:44:22,820 --> 00:44:24,820
Och, och, och, och, och.

463
00:44:24,820 --> 00:44:26,820
O cholera.

464
00:44:26,820 --> 00:44:30,820
Boże, mam to na uchu. Cholera.

465
00:44:30,820 --> 00:44:34,820
Oj, przeklinamy, nauczyciele przeklinają. Wesprzyj dzieci, proszę pani.

466
00:44:34,820 --> 00:44:36,820
Chodź tutaj, chodź tutaj, pociągnij za sygnał. Pociągnij za dotknięcie.

467
00:44:36,820 --> 00:44:38,820
Masz to, masz to, masz to.

468
00:44:38,820 --> 00:44:40,820
co?

469
00:44:40,820 --> 00:44:44,820
Cały ten scenariusz jest o wiele bardziej melodramatyczny, niż powinien być.

470
00:44:44,820 --> 00:44:50,820
Pszczoły, dzieci i nauczyciele podczas upałów nigdy nie powinni przebywać w tym samym miejscu.

471
00:44:50,820 --> 00:44:54,820
Och, hej, jak się masz?

472
00:44:54,820 --> 00:44:58,820
Jak się macie, drogie panie?

473
00:44:58,820 --> 00:45:00,820
Proszę bardzo.

474
00:45:00,820 --> 00:45:02,820
Nie potrzebujesz mnie, żeby być strzelcem.

475
00:45:02,820 --> 00:45:08,820
Hej, Jimmy, muszę zobaczyć twoją twarz, stary. Przypuszczam, że włożyłeś swoją twarz w jakąś małą załamkę.

476
00:45:20,820 --> 00:45:36,820
Pan Cosgrove jest oszołomiony. Powtarzam, pan Cosgrove jest oszołomiony.

477
00:45:36,820 --> 00:45:42,820
Gdzie był oszołomiony? Musimy wiedzieć, bo jeśli nie będzie mógł prowadzić, musimy skontaktować się z kierowcą autobusu zastępczego.

478
00:45:42,820 --> 00:45:46,820
Więc myśli, że jego język to gardło i mówi nam, że myśli, że ma alergię.

479
00:45:46,820 --> 00:45:48,820
Och, jest oszołomiony, mój bracie. Jest alergikiem.

480
00:45:48,820 --> 00:45:52,820
Jimmy, dowiedz się, czy ogłuszył szyję.

481
00:45:52,820 --> 00:45:57,820
Witam, tu Jimmy, król instrukcji operacyjnych. Wróciłem.

482
00:45:57,820 --> 00:46:00,820
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej.

483
00:46:00,820 --> 00:46:02,820
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej.

484
00:46:02,820 --> 00:46:05,820
Czy on rozmawia z Charliem, czy ma alergię?

485
00:46:05,820 --> 00:46:11,820
Bardzo mi przykro, ale nie rozumiem, co mówisz.

486
00:46:11,820 --> 00:46:15,820
Tak, zgadzam się z dziewczyną. Jestem po drugiej stronie radia. To był zły pomysł.

487
00:46:15,820 --> 00:46:16,820
Zamierzam przejąć kontrolę nad tobą.

488
00:46:16,820 --> 00:46:17,820
Znajdź mnie tam.

489
00:46:17,820 --> 00:46:20,820
Profesorze, asystent Kinga pyta, czy to coś było na szyi.

490
00:46:20,820 --> 00:46:22,820
Tak, to coś jest w jego szyji.

491
00:46:22,820 --> 00:46:24,820
W porządku, chodź.

492
00:46:24,820 --> 00:46:30,820
Słuchaj, jeśli jest uczulony i został użądlony w szyję, lepiej zaopatrz go szybko w EpiPen albo karetkę, słyszysz?

493
00:46:30,820 --> 00:46:33,820
Nie mamy już EpiPenów, ale już dzwonimy do kliniki po karetkę.

494
00:46:33,820 --> 00:46:58,820
Boże, mam nadzieję, że to nie ta sama klinika, do której zabrał nas Como.

495
00:46:58,820 --> 00:47:02,820
Chłopaki, myślę, że ci żołnierze są trochę bardziej okopani, niż nam się wydawało.

496
00:47:02,820 --> 00:47:03,820
Zobaczymy wycinek.

497
00:47:03,820 --> 00:47:05,820
Hej, co słychać, koleś? Co chcesz zrobić?

498
00:47:05,820 --> 00:47:08,820
Sammy, nawet nie zaczynaj ze mną. Już raz błędnie przedstawiłeś naszą markę.

499
00:47:08,820 --> 00:47:10,820
Mają ten chodzący, mówiący kamień.

500
00:47:10,820 --> 00:47:17,820
Cóż, do zobaczenia, ale poczekaj.

501
00:47:17,820 --> 00:47:19,820
Kiedy dowiemy się o ambulansie, panie Crossroads?

502
00:47:19,820 --> 00:47:25,820
Powiedzieli, że karetka jest zajęta, ale skontaktowali się z Madison Park Regional i wysłali helikopter.

503
00:47:25,820 --> 00:47:28,820
Czy oni właśnie powiedzieli, że lecą helikopterem?

504
00:47:28,820 --> 00:47:30,820
Tak, proszę pana. Ja wiem. Wchodzę gorąco.

505
00:47:30,820 --> 00:47:31,820
Zabierz te dzieci z drogi.

506
00:48:02,820 --> 00:48:15,820
Pszczoły wychodzą z budynku, a dzieciaki zamykają okna autobusu.

507
00:48:15,820 --> 00:48:18,820
Musimy przesunąć autobus, żeby mogli zaczerpnąć powietrza.

508
00:48:18,820 --> 00:48:21,820
Dzieci muszą pozostać w autobusie w momencie wsiadania do niego.

509
00:48:21,820 --> 00:48:25,820
OK, czy ktoś jechał autobusem? Na kampusie nie ma nikogo, tylko pan Cosgrove ma rower.

510
00:48:25,820 --> 00:48:30,820
Co by było, gdybyśmy zrobili pętlę między pszczołami w autobusie i otworzyli okna, żeby zapewnić przepływ powietrza? Czy to by zadziałało?

511
00:48:30,820 --> 00:48:35,820
Tak, pod warunkiem, że osoba, która prowadziła, ma prawo jazdy autobusu. Czy ktoś ma prawo jazdy na autobus?

512
00:48:35,820 --> 00:48:39,820
Mój człowiek, Jimmy, mieszka w kamperze. Może poprowadzić dla ciebie autobus.

513
00:48:42,820 --> 00:48:43,820
Hej!

514
00:48:43,820 --> 00:48:45,820
Co się dzieje?

515
00:48:45,820 --> 00:48:48,820
Nie wiem. Nie wiem.

516
00:48:48,820 --> 00:48:50,820
Czy masz prawo jazdy na autobus?

517
00:48:50,820 --> 00:48:51,820
Nie.

518
00:48:51,820 --> 00:48:52,820
Czy to niedawno?

519
00:48:52,820 --> 00:48:55,820
Nie. Nie wiem. Nie wiem.

520
00:48:55,820 --> 00:48:57,820
Mieszkasz w kamperze?

521
00:48:57,820 --> 00:48:58,820
Tak.

522
00:48:58,820 --> 00:49:00,820
OK, OK.

523
00:49:14,820 --> 00:49:21,820
Po prostu objedź nim okrąg wokół szkoły. Wokół kampusu jest pętla. Dzieci muszą siedzieć.

524
00:49:21,820 --> 00:49:25,820
I nie wychodź na drogi miejskie. Dobra?

525
00:49:25,820 --> 00:49:27,820
OK, Jimmy.

526
00:49:41,820 --> 00:49:44,820
W porządku. Trzymać się!

527
00:49:55,820 --> 00:49:58,820
Powiedziałeś facetowi w autobusie o dziurach?

528
00:49:58,820 --> 00:50:00,820
O cholera.

529
00:50:00,820 --> 00:50:07,820
W pętli są dziury. I tak burza się rozpęta. I ktoś ląduje na podjeździe autobusu. Wyzwanie toczy się powoli przez dziurę.

530
00:50:25,820 --> 00:50:27,820
Nie martw się.

531
00:50:27,820 --> 00:50:29,820
Nie martw się.

532
00:50:29,820 --> 00:50:31,820
Nie martw się.

533
00:50:42,820 --> 00:50:44,820
Co robimy?

534
00:50:44,820 --> 00:50:46,820
Mydło, zjednoczcie się!

535
00:50:46,820 --> 00:50:52,820
O cholera. Zapomniałem, prawda? To jest coś, na co miałem cię zaprosić, a właśnie cię zawiozłem, prawda?

536
00:50:52,820 --> 00:50:55,820
Soap spotyka się ponownie u Riffy’ego.

537
00:50:59,820 --> 00:51:00,820
Masz coś?

538
00:51:00,820 --> 00:51:01,820
Nie, nie jestem, proszę pana.

539
00:51:01,820 --> 00:51:02,820
Hej, Riffie.

540
00:51:02,820 --> 00:51:04,820
Riffy'ego i Terry'ego. Terry, Riffy.

541
00:51:04,820 --> 00:51:06,820
Terry, włóż tu trochę miętówek.

542
00:51:09,820 --> 00:51:10,820
Hej, przepraszam.

543
00:51:10,820 --> 00:51:11,820
Hej, masz gości?

544
00:51:11,820 --> 00:51:12,820
Och, tak. Robimy.

545
00:51:12,820 --> 00:51:16,820
Ludzie, chcę najpierw przedstawić wam mojego nowego kumpla.

546
00:51:16,820 --> 00:51:25,820
Ten młody człowiek, niedawno zmodyfikowany pod kątem aerodynamiki, pojawił się dziś wieczorem, aby zaszczycić naszą obecność swoimi przedwojennymi prezentami od Giennadija, aby dać show.

547
00:51:25,820 --> 00:51:29,820
Ten jedyny, Kolema.

548
00:51:33,820 --> 00:51:44,820
I nie wiem ilu z was pamięta, ale Terry i jej brat mieszkali ze mną i Glendą przez kilka lat temu, kiedy miałeś około ośmiu, dziewięciu lat.

549
00:51:44,820 --> 00:51:54,820
I pamiętam, że pewnego wieczoru, właśnie wracaliśmy z zbioru miodu, a ona była podekscytowana możliwością zaniesienia świeżego słoika naszej sąsiadce, tej starszej pani, pani Twylman.

550
00:51:54,820 --> 00:52:03,820
I poszła, chwyciła słój i wybiegła z domu, a wychodząc na zewnątrz, potknęła się na schodach, upadła twarzą i rozbiła słój, rozsypując miód wszędzie.

551
00:52:03,820 --> 00:52:04,820
Pamiętasz to?

552
00:52:04,820 --> 00:52:05,820
Mhm.

553
00:52:05,820 --> 00:52:12,820
Natychmiast wstałem, ale nawet płakałem, pomaszerowałem z powrotem do domu, wziąłem świeży słoik miodu i wybiegłem z domu tym razem ze zdwojoną szybkością.

554
00:52:12,820 --> 00:52:16,820
Za pierwszym razem, schodząc po tych samych schodach, pomyśleliśmy, że Trippin wziął ten słoik.

555
00:52:26,820 --> 00:52:32,820
Wróciła i usiedliśmy na tych samych schodach.

556
00:52:32,820 --> 00:52:34,820
A my byliśmy jak...

557
00:52:34,820 --> 00:52:59,820
Nie znam morału z tej historii, ale wiem, że jest cała masa istot, które cieszą się, że dostała kolana.

558
00:52:59,820 --> 00:53:06,820
I to jest mój sposób na przedstawienie Katariny, zanim zagra solo.

559
00:53:29,820 --> 00:53:35,820
Mówisz, że nie jesteś mój.

560
00:53:35,820 --> 00:53:39,820
Czym zatem jesteśmy?

561
00:53:39,820 --> 00:53:43,820
Gdzieś na końcu.

562
00:53:43,820 --> 00:53:53,820
Straciłam przyjaciela i wiem, że trudno jest wiedzieć, czego potrzebujesz i czego chcesz.

563
00:53:54,820 --> 00:53:59,820
Ale każdego dnia staram się zdobyć Twoje serce.

564
00:53:59,820 --> 00:54:00,820
Mam nadzieję, że to wystarczy.

565
00:54:00,820 --> 00:54:07,820
Twoje ramiona są oceanem, który ukradłeś, a twoje oczy szaleją dziko, ciepło i niebiesko.

566
00:54:07,820 --> 00:54:12,820
Chociaż pracowałem nad pogodą, wód nigdy nie dosięgnę.

567
00:54:12,820 --> 00:54:22,820
Kamienie, które dostają się do twoich rąk i twarde słowa, dzielą się, aby rozbić we mnie mądrzejsze myśli.

568
00:54:22,820 --> 00:54:29,820
Ale jak to wytrzymać i walczyć z falami, które syrena błyszczy w świetle?

569
00:54:29,820 --> 00:54:33,820
Mówisz, że nie jesteś mój.

570
00:54:33,820 --> 00:54:37,820
Czym zatem jesteśmy?

571
00:54:37,820 --> 00:54:41,820
Gdzieś na końcu.

572
00:54:41,820 --> 00:54:51,820
Straciłam przyjaciela i wiem, że trudno jest wiedzieć, czego potrzebujesz i czego chcesz.

573
00:54:51,820 --> 00:54:58,820
Tak, wiem, że trudno jest wiedzieć, czego potrzebujesz i czego chcesz.

574
00:54:58,820 --> 00:55:06,820
Tak, wiem, że trudno jest wiedzieć, czego potrzebujesz i czego chcesz.

575
00:55:06,820 --> 00:55:11,820
Ale każdego dnia staram się zdobyć Twoje serce.

576
00:55:11,820 --> 00:55:13,820
Mam nadzieję, że to wystarczy.

577
00:55:13,820 --> 00:55:17,820
Ach.

578
00:55:27,820 --> 00:55:31,820
Mówisz, że nie jesteś mój.

579
00:55:31,820 --> 00:55:34,820
Czym zatem jesteśmy?

580
00:55:34,820 --> 00:55:38,820
Gdzieś na końcu.

581
00:55:38,820 --> 00:55:48,820
Straciłam przyjaciela i wiem, że trudno jest wiedzieć, czego potrzebujesz i czego chcesz.

582
00:55:48,820 --> 00:55:53,820
Ale każdego dnia staram się zdobyć Twoje serce.

583
00:55:53,820 --> 00:55:55,820
Mam nadzieję, że to wystarczy.

584
00:55:55,820 --> 00:55:56,820
Zabiegać!

585
00:55:56,820 --> 00:55:57,820
Ach.

586
00:55:57,820 --> 00:55:58,820
Tak!

587
00:56:08,820 --> 00:56:11,820
Ach.

588
00:56:38,820 --> 00:56:40,820
Tak.

589
00:57:08,820 --> 00:57:10,820
Tak.

590
00:57:38,820 --> 00:57:40,820
Ach.

591
00:58:09,820 --> 00:58:10,820
jestem tutaj.

592
00:58:10,820 --> 00:58:12,820
Jestem tutaj, OK?

593
00:58:12,820 --> 00:58:14,820
Podniosę cię.

594
00:58:14,820 --> 00:58:15,820
Proszę?

595
00:58:15,820 --> 00:58:17,820
Musisz mi pomóc, bo nie mogę tego zrobić, ok?

596
00:58:17,820 --> 00:58:19,820
Musisz wstać.

597
00:58:19,820 --> 00:58:20,820
Musisz wstać, proszę.

598
00:58:20,820 --> 00:58:24,820
Proszę, proszę, proszę, proszę.

599
00:58:24,820 --> 00:58:25,820
Proszę.

600
00:58:25,820 --> 00:58:28,820
Musisz wstać.

601
00:58:28,820 --> 00:58:31,820
Musisz dla mnie wstać, proszę.

602
00:58:31,820 --> 00:58:34,820
Proszę.

603
00:58:34,820 --> 00:58:36,820
Proszę, pomóż mi.

604
00:58:36,820 --> 00:58:38,820
Proszę.

605
00:58:45,820 --> 00:58:51,820
Zatem podczas badania nie stwierdzono śmiertelnego urazu fizycznego, co oznacza, że ​​był po drugiej stronie.

606
00:58:51,820 --> 00:58:55,820
Przeprowadzili u niego badania toksykologiczne i wszystkie wyniki dały wynik negatywny.

607
00:58:55,820 --> 00:58:57,820
I mogli znaleźć prześwietlenie.

608
00:58:57,820 --> 00:59:04,820
Zauważyli też, że ogólnie rzecz biorąc, na jego tętnicach znajdowało się pewne zwapnienie.

609
00:59:04,820 --> 00:59:13,820
Powiedzieli, że w jego lewej tętnicy zstępującej przedniej było 98% okluzji.

610
00:59:13,820 --> 00:59:18,820
To samo w sobie jest śmiertelne.

611
00:59:18,820 --> 00:59:23,820
Po wykluczeniu nieczystej gry nie będzie dalszego śledztwa w sprawie jego śmierci, Kateri.

612
00:59:28,820 --> 00:59:30,820
Śledztwo w sprawie śmierci.

613
00:59:30,820 --> 00:59:36,820
Kateri, chcemy cię tylko poinformować, że szukamy osób zamieszanych w kradzież, dobrze?

614
00:59:36,820 --> 00:59:40,820
Wyobrażam sobie, że nie chcesz teraz z nami rozmawiać.

615
00:59:40,820 --> 00:59:45,820
Chcielibyśmy jednak uzyskać od Ciebie jak najwięcej informacji, kiedy tylko masz na to ochotę.

616
00:59:45,820 --> 00:59:48,820
Mój numer jest na tej karcie.

617
00:59:48,820 --> 00:59:51,820
A to mój telefon komórkowy.

618
00:59:51,820 --> 00:59:54,820
Więc proszę o kontakt, dobrze?

619
00:59:54,820 --> 00:59:59,820
A gdybym był dobrym człowiekiem, mielibyśmy rację.

620
00:59:59,820 --> 01:00:18,820
Kiedy pokój jak rzeka towarzyszył mi na drodze, kiedy smutki jak morze, falowały wzgórza,

621
01:00:19,820 --> 01:00:28,820
Jakiekolwiek są moje oczy, nauczyłeś mnie mówić:

622
01:00:28,820 --> 01:00:38,820
Jest dobrze, jest dobrze z moją duszą.

623
01:00:38,820 --> 01:00:48,820
Jest dobrze, jest dobrze z moją duszą.

624
01:00:48,820 --> 01:00:59,820
Jest dobrze, jest dobrze z moją duszą.

625
01:00:59,820 --> 01:01:02,820
Czy masz gdzieś rodzinę?

626
01:01:02,820 --> 01:01:05,820
Gdziekolwiek możesz pójść?

627
01:01:05,820 --> 01:01:08,820
Mama.

628
01:01:08,820 --> 01:01:11,820
Chyba.

629
01:01:14,820 --> 01:01:18,820
Powiedzcie mi, co się z wami stało po M-Zi.

630
01:01:18,820 --> 01:01:22,820
Mimo że byliśmy dziećmi.

631
01:01:22,820 --> 01:01:29,820
Byliśmy z nim i Glendą przez około dwa lata.

632
01:01:29,820 --> 01:01:31,820
Potem Glenda zmarła.

633
01:01:31,820 --> 01:01:36,820
I zabrali nas od M-Zi i umieścili w rodzinie z dwójką rodziców.

634
01:01:36,820 --> 01:01:40,820
A potem moja mama znowu dostała nad nami opiekę.

635
01:01:40,820 --> 01:01:42,820
Więc gdzie poszedłeś?

636
01:01:42,820 --> 01:01:43,820
Wszędzie.

637
01:01:43,820 --> 01:01:45,820
Pojechalibyśmy do Chinatown.

638
01:01:45,820 --> 01:01:47,820
Wszędzie, gdzie to jej odpowiadało.

639
01:01:47,820 --> 01:01:49,820
Co ona zrobiła?

640
01:01:49,820 --> 01:01:51,820
Pracowała w gospodarstwach rolnych.

641
01:01:51,820 --> 01:01:53,820
A potem została złapana przez jakąś policję.

642
01:01:53,820 --> 01:01:58,820
I nie zrobiła tego, czego od niej chcieli, więc.

643
01:01:58,820 --> 01:02:02,820
Została skazana.

644
01:02:02,820 --> 01:02:04,820
A potem się powiesiła.

645
01:02:04,820 --> 01:02:07,820
I ona sama.

646
01:02:07,820 --> 01:02:12,820
I Joel i ja.

647
01:02:12,820 --> 01:02:17,820
Zbudowaliśmy jeszcze kilka domów, dopóki nie byliśmy na tyle dorośli, że mogliśmy być sami.

648
01:02:17,820 --> 01:02:23,820
A teraz jestem tutaj.

649
01:02:23,820 --> 01:02:27,820
Co więc musimy zrobić?

650
01:02:27,820 --> 01:02:31,820
Cóż, jest sporo do nawigacji.

651
01:02:31,820 --> 01:02:35,820
Ale M-Zi zaktualizował dla nas koła.

652
01:02:35,820 --> 01:02:43,820
Ale żyliśmy długo, ale w ciągu ostatnich kilku lat zarobiliśmy wystarczająco dużo, żeby trochę zdobyć.

653
01:02:43,820 --> 01:02:48,820
Teraz pojawiło się kilku facetów, którzy próbowali go od niego kupić.

654
01:02:48,820 --> 01:02:51,820
Ale za bardzo lubił to robić.

655
01:02:51,820 --> 01:02:55,820
Rozdawał też prawie tyle miodu, ile sprzedał.

656
01:02:55,820 --> 01:03:00,820
Zatem połowa tego prawdopodobnie zostałaby pokryta przez Fierce Crop.

657
01:03:00,820 --> 01:03:03,820
Co to oznacza dla mnie? Co muszę zrobić?

658
01:03:03,820 --> 01:03:11,820
Oznacza to, że musisz przejąć dług, jaki ma firma.

659
01:03:11,820 --> 01:03:21,820
Teraz firma ma ten sam problem.

660
01:03:22,820 --> 01:03:24,820
Bez B.

661
01:03:24,820 --> 01:03:25,820
Nie.

662
01:03:25,820 --> 01:03:26,820
Jest też komin.

663
01:03:26,820 --> 01:03:28,820
A co z nim się stało?

664
01:03:28,820 --> 01:03:30,820
Dostał DUI.

665
01:03:30,820 --> 01:03:32,820
Upił się, gdy usłyszał, że M-Zi nie żyje.

666
01:03:32,820 --> 01:03:34,820
Potem został przeciągnięty.

667
01:03:34,820 --> 01:03:36,820
I on też niósł.

668
01:03:36,820 --> 01:03:39,820
Może to więc zająć od sześciu do dwunastu miesięcy.

669
01:03:39,820 --> 01:03:46,820
Co oznacza...

670
01:03:46,820 --> 01:03:47,820
Bez B.

671
01:03:47,820 --> 01:03:49,820
I musisz przejąć dług, jaki ma firma.

672
01:03:49,820 --> 01:03:51,820
Zatrzymywać się.

673
01:03:57,820 --> 01:03:59,820
Mieszkać tutaj i trzymać przy nim plan?

674
01:03:59,820 --> 01:04:01,820
Tak.

675
01:04:01,820 --> 01:04:03,820
Nawet bez jego śmierci?

676
01:04:03,820 --> 01:04:05,820
Tak.

677
01:04:05,820 --> 01:04:07,820
Dlaczego?

678
01:04:07,820 --> 01:04:13,820
Ponieważ zostawił to mnie.

679
01:04:13,820 --> 01:04:18,820
W porządku. Zajmę się papierami.

680
01:04:18,820 --> 01:04:23,820
Dowiem się, kto je ukradł.

681
01:04:23,820 --> 01:04:27,820
Są sposoby, żeby się tego dowiedzieć.

682
01:04:27,820 --> 01:04:30,820
Ktoś go obserwował i dowiedział się, gdzie wszystko trzymał.

683
01:04:30,820 --> 01:04:35,820
Celowo postanowiłeś wziąć to wszystko.

684
01:04:35,820 --> 01:04:37,820
Poszli za nim.

685
01:04:37,820 --> 01:04:40,820
Zatrzymali go.

686
01:04:40,820 --> 01:04:44,820
W nocy wjechali na pastwiska.

687
01:04:44,820 --> 01:04:51,820
I spisał wszystko, co zbudował, i wszystko zabrał.

688
01:04:51,820 --> 01:04:54,820
I zamierzam je znaleźć.

689
01:04:54,820 --> 01:04:58,820
I zamierzam to wszystko cofnąć.

690
01:04:58,820 --> 01:05:01,820
Mam nadzieję, że tak.

691
01:05:09,820 --> 01:05:11,820
Nie szukaj miodu.

692
01:05:11,820 --> 01:05:12,820
Nie szukaj miodu.

693
01:05:12,820 --> 01:05:16,820
Mam na myśli miód, Jimmy. Nie mamy żadnych pieniędzy. W ten sposób zdobywamy pieniądze.

694
01:05:16,820 --> 01:05:17,820
Poszukaj pszczół.

695
01:05:17,820 --> 01:05:18,820
Poszukaj pszczół?

696
01:05:18,820 --> 01:05:20,820
Tak. Wystarczy poszukać pszczół.

697
01:05:20,820 --> 01:05:22,820
Jak? Gdzie?

698
01:05:22,820 --> 01:05:25,820
Nie tutaj. Nie w pobliżu.

699
01:05:25,820 --> 01:05:26,820
Nie blisko?

700
01:05:26,820 --> 01:05:28,820
Mam na myśli prawdopodobnie ponad sto dolarów miesięcznie.

701
01:05:28,820 --> 01:05:30,820
Przeniosłeś je?

702
01:05:30,820 --> 01:05:32,820
Tak. Prowadzą do centrum handlowego.

703
01:05:32,820 --> 01:05:34,820
Są 200 mil stąd.

704
01:05:34,820 --> 01:05:37,820
Tak. Ci ludzie z mojej zatoki prowadzą do centrum handlowego.

705
01:05:37,820 --> 01:05:40,820
Szukasz firmy pszczelarskiej gdzieś w okolicy?

706
01:05:40,820 --> 01:05:43,820
Czy znasz kogoś w okolicy, kto robi miód lub hoduje pszczoły?

707
01:05:43,820 --> 01:05:46,820
Szukasz firmy pszczelarskiej gdzieś w okolicy?

708
01:05:46,820 --> 01:05:49,820
Tak. Dzwonię, żeby zapytać, czy w okresie od 10 do 18 maja odebrali Państwo jakieś ule.

709
01:05:49,820 --> 01:05:51,820
Dzwonię, żeby zapytać, czy kupiliście jakieś ule w maju.

710
01:05:51,820 --> 01:05:53,820
Czy powiedziałeś, że tak myślisz?

711
01:05:53,820 --> 01:05:54,820
Myślę, że tak.

712
01:05:54,820 --> 01:05:58,820
Tak. Dzwonię, żeby zapytać, czy w okresie od 10 do 18 maja odebrali Państwo jakieś ule.

713
01:05:58,820 --> 01:06:04,820
Wiem, że dzwoniłeś wcześniej. Nie chcę, żebyś skreślał mnie ze swojej listy połączeń i nie oddzwaniał.

714
01:06:04,820 --> 01:06:06,820
They hang up on me. Idę przeszukać ich ule.

715
01:06:06,820 --> 01:06:08,820
Brzmią podejrzanie. Idę przeszukać ich ule.

716
01:06:08,820 --> 01:06:10,820
If they get defensive, I go search their hives.

717
01:06:10,820 --> 01:06:12,820
Czy wiecie, czy kupiliście jakieś ule po 10 maja?

718
01:06:12,820 --> 01:06:15,820
Cóż, nie wiem, ale chciałem wiedzieć, o co prosisz i kim jesteś.

719
01:06:15,820 --> 01:06:16,820
Ale nie mów mi.

720
01:06:16,820 --> 01:06:17,820
Don't tell them who I am?

721
01:06:17,820 --> 01:06:19,820
Nie. Think of something.

722
01:06:19,820 --> 01:06:20,820
Pomyśl o czymś.

723
01:06:20,820 --> 01:06:21,820
Hmm?

724
01:06:25,820 --> 01:06:28,820
Nazywam się Chelsea Holden. Jestem zastępcą dyrektora Państwowego Zarządu Rolnictwa.

725
01:06:28,820 --> 01:06:30,820
Dzwonię, żeby zapytać, czy kupiliście jakieś ule w maju.

726
01:06:30,820 --> 01:06:31,820
Cześć?

727
01:06:31,820 --> 01:06:34,820
Przepraszam. Mówi Chelsea, Państwowa Rada ds. Rolnictwa.

728
01:06:34,820 --> 01:06:36,820
Dzwonię, żeby zapytać, czy kupiliście pszczoły około 10 maja.

729
01:06:36,820 --> 01:06:38,820
Tak, doktorze. Proszę mówić sam.

730
01:06:38,820 --> 01:06:39,820
Dzwonisz w ten sposób.

731
01:06:39,820 --> 01:06:41,820
Niech ktoś poszuka królowej.

732
01:06:41,820 --> 01:06:43,820
Wszystkie królowe są pomalowane na zielono przez niebo i sprawdzają supersy.

733
01:06:43,820 --> 01:06:44,820
Dobra.

734
01:06:44,820 --> 01:06:46,820
Nadstawki miałyby literę K i wypalone drewno.

735
01:06:46,820 --> 01:06:48,820
Możesz poczekać, proszę?

736
01:06:48,820 --> 01:06:50,820
Mówiłeś, że jest coś w supersach?

737
01:06:50,820 --> 01:06:53,820
Tak, nadstawki miałyby literę K, wypalone w nich drewno.

738
01:06:53,820 --> 01:06:56,820
OK, nie mogę sobie teraz z tym poradzić. Jeśli będziemy mogli, oddzwonimy, dobrze?

739
01:06:56,820 --> 01:07:00,820
Nie, mówimy, że jest to znacznie większe niż tylko tłum w kolonii.

740
01:07:00,820 --> 01:07:03,820
Rozmawiałeś z organizacją Reunion?

741
01:07:03,820 --> 01:07:07,820
Nie trzymam już miodu. Ona ma w sobie coś złego.

742
01:07:07,820 --> 01:07:11,820
Mam kumpla, który cię odbierze, gdy stoisz pełen pszczół.

743
01:07:11,820 --> 01:07:18,820
Możesz tu ukraść, co chcesz, ale nie możesz ukraść nikomu marynaty.

744
01:07:23,820 --> 01:07:29,820
Kończy mi się miód i pieniądze. Codziennie pokonuję prawie 500 mil.

745
01:07:29,820 --> 01:07:34,820
Nigdy nie znajdziesz skradzionej pszczoły, kochanie. Przepraszam.

746
01:07:34,820 --> 01:07:40,820
Słuchajcie, nikt nie chce wam tego powiedzieć, ale prawdopodobnie będziecie musieli zamknąć Seana.

747
01:07:47,820 --> 01:07:48,820
Cześć?

748
01:07:48,820 --> 01:07:51,820
Słyszałem, że dzwoniłeś w sprawie kradzieży miodu.

749
01:07:51,820 --> 01:07:52,820
Przepraszam?

750
01:07:52,820 --> 01:07:58,820
Myślę, że jakiś czas temu przez waszą fabrykę mogła przyjść beczka naszego skradzionego miodu.

751
01:07:59,820 --> 01:08:10,820
A więc tak, na podwórzu zaszeleściło i zniknęło trzy nasze beczki.

752
01:08:10,820 --> 01:08:12,820
Byłem wtedy chory. Nie mieliśmy dobrego asortymentu.

753
01:08:12,820 --> 01:08:18,819
Ale potem nasze beczki pomieszały się z innymi i jakimś cudem trafiły do ​​chłopaków.

754
01:08:18,819 --> 01:08:23,819
Gdzie się tego nauczyłeś podczas śledztwa?

755
01:08:24,819 --> 01:08:32,819
Zadzwonił do nas śledczy, który dowiedział się, że szukamy skradzionych beczek, więc sądzimy, że to dwóch facetów pracujących razem.

756
01:08:32,819 --> 01:08:39,819
Taki, który kradnie wszystko z ekipą obcokrajowców, którzy nie wiedzą, co robi, a potem ktoś, komu to wszystko zrzuca.

757
01:08:39,819 --> 01:08:41,819
Jak to obliczyłeś?

758
01:08:41,819 --> 01:08:44,819
Ponieważ na naszych podwórkach były poślizgi.

759
01:08:54,819 --> 01:08:56,819
Dlatego uważamy, że ktoś go wspiera.

760
01:08:56,819 --> 01:09:02,819
A potem myślimy, że ukrywa rodziny i sprzedaje miód większym podmiotom.

761
01:09:12,819 --> 01:09:20,819
Jest w tym pomysłowość i okrucieństwo, ale nie wiedzieliśmy, że kiedykolwiek staniemy się tak mali jak jesteśmy.

762
01:09:23,819 --> 01:09:26,819
Więc tak, szukamy naszych skradzionych beczek.

763
01:09:53,819 --> 01:09:56,820
Cześć?

764
01:09:56,820 --> 01:10:00,820
Cześć, znowu Kathy z Victory Orchards. Czy to Chelsea?

765
01:10:00,820 --> 01:10:02,820
Tak, to jest Chelsea.

766
01:10:02,820 --> 01:10:08,820
Więc rozmawialiśmy jakiś czas temu i w końcu udało nam się otworzyć kilka uli i znaleźliśmy kilka supers ze spalonymi jaskiniami.

767
01:10:08,820 --> 01:10:15,820
Udało nam się wyłowić kilka królowych, były zielone. Więc to jest dla mnie wystarczający dowód.

768
01:10:15,820 --> 01:10:20,820
Kiedy patrzę wstecz, kupiliśmy sześć uli od pana o imieniu Pete.

769
01:10:21,820 --> 01:10:24,820
Próbowałem do niego zadzwonić, ale wygląda na to, że podał nam fałszywe nazwisko i numer.

770
01:10:24,820 --> 01:10:30,820
Ale przejrzałem też nagrania z monitoringu i znalazłem też tablicę rejestracyjną. Czy chciałbyś tego?

771
01:10:30,820 --> 01:10:32,820
Bardziej niż cokolwiek innego.

772
01:10:38,820 --> 01:10:46,820
odbiornik. Mam tablicę rejestracyjną gościa, który ukradł nasze ule. To znaczy, jest to złe zaufanie.

773
01:10:47,820 --> 01:10:49,820
Chłopcze, musisz wejść do środka, co?

774
01:10:49,820 --> 01:10:51,820
Przepraszam.

775
01:10:51,820 --> 01:10:53,820
Mniam.

776
01:11:09,820 --> 01:11:10,820
Herpetaria?

777
01:11:10,820 --> 01:11:11,820
Tak.

778
01:11:11,820 --> 01:11:13,820
Masz to miejsce?

779
01:11:17,820 --> 01:11:19,820
Czy mama naprawdę dała ci na imię Owsianka?

780
01:11:19,820 --> 01:11:24,820
Zrobiła to. Więc pieprz moją mamę. Cóż, niezupełnie. Ona nie żyje.

781
01:11:24,820 --> 01:11:29,820
Otis to długo O, ale Oat brzmi, jakbym powinien być menadżerem bingo lub melonikiem, który spędza ze mną czas.

782
01:11:29,820 --> 01:11:30,820
Pracujesz na planie dape'ów.

783
01:11:30,820 --> 01:11:32,820
Może powinienem dziś wieczorem zapełnić swoje biurko.

784
01:11:32,820 --> 01:11:33,820
Czy jedzenie jest tutaj dobre?

785
01:11:33,820 --> 01:11:38,820
Nie, zrobiłem to. Unikałbym jednak ostryg. Znałem gościa, który po zjedzeniu ostryg stracił czucie w kończynach.

786
01:11:39,820 --> 01:11:42,820
A potem umarł. Wiesz coś jeszcze o tym gościu?

787
01:11:42,820 --> 01:11:43,820
Nie.

788
01:11:43,820 --> 01:11:44,820
Co chcesz wiedzieć?

789
01:11:44,820 --> 01:11:53,820
Chcę bilingi jego rozmów telefonicznych z lata, a konkretnie z maja. Każdy numer, jaki ma, dom, komórka, adres i wszystko inne, może mnie dopaść. Ile za to wszystko?

790
01:11:53,820 --> 01:11:54,820
Dwieście.

791
01:11:54,820 --> 01:11:55,820
Czy kiedykolwiek zostałeś złapany?

792
01:11:55,820 --> 01:11:56,820
Wyszedłem.

793
01:11:56,820 --> 01:11:58,820
Na co poświęciłeś czas?

794
01:11:58,820 --> 01:12:01,820
Oszustwo. Rozłączony numer drugiego faceta?

795
01:12:01,820 --> 01:12:02,820
Tak.

796
01:12:02,820 --> 01:12:03,820
Coś jeszcze?

797
01:12:15,820 --> 01:12:28,820
Więc ktoś o imieniu Winging Stones i sześciu naszych sadach o najwyższym zwycięstwie nadał im fałszywe imię, Pete. I dał im odłączony numer. Słyszeliście o Skrzydlatym Kamieniu?

798
01:12:28,820 --> 01:12:32,820
Skrzydlaty Kamień? Nie zamknięty.

799
01:12:32,820 --> 01:12:33,820
Nie zamknięty?

800
01:12:33,820 --> 01:12:39,820
Tak. Przy twarzy. Staw czoła wszystkim ludziom. Zobacz mnie. Ja i mój...

801
01:12:40,820 --> 01:12:41,820
Pies Chłopiec.

802
01:12:43,820 --> 01:12:44,820
Pies Chłopiec.

803
01:12:46,820 --> 01:12:48,820
Myślisz, że ukradł coś z tego?

804
01:12:50,820 --> 01:12:58,820
Jest tam ktoś? To wszyscy ludzie, do których zadzwonił w noc kradzieży. A może w ciągu najbliższych kilku dni poznajesz kogoś jeszcze?

805
01:13:00,820 --> 01:13:02,820
Pies. Pies Chłopiec.

806
01:13:03,820 --> 01:13:04,820
Pies Chłopiec.

807
01:13:04,820 --> 01:13:12,820
To biznesmen. Kupuje farmy i odkłada wszystko na biznes. Dog Boy próbuje kupić wszystkie swoje własne pieniądze.

808
01:13:13,820 --> 01:13:14,820
Próbował mu kupić miód Zayas?

809
01:13:14,820 --> 01:13:16,820
Tak. Duży.

810
01:13:17,820 --> 01:13:27,820
Stone dzwonił do niego trzy razy w noc kradzieży. Myślisz, że to on to wszystko zaczął? Zapłacił Stone'owi za kradzież naszych pszczół?

811
01:13:34,820 --> 01:13:36,820
Pies Chłopiec.

812
01:14:04,820 --> 01:14:06,820
Pies Chłopiec.

813
01:14:34,820 --> 01:14:36,820
Pies Chłopiec.

814
01:15:04,820 --> 01:15:05,820
Pies Chłopiec.

815
01:15:34,820 --> 01:15:35,820
Pies Chłopiec.

816
01:16:04,820 --> 01:16:05,820
Pies Chłopiec.

817
01:16:34,820 --> 01:16:35,820
Pies Chłopiec.

818
01:17:04,820 --> 01:17:05,820
Pies Chłopiec.

819
01:17:34,820 --> 01:17:35,820
Pies Chłopiec.

820
01:18:01,820 --> 01:18:02,820
Wszystkie pszczoły.

821
01:18:02,820 --> 01:18:03,820
Gdzie?

822
01:18:03,820 --> 01:18:04,820
Wychodzi z San Amir Mills.

823
01:18:05,820 --> 01:18:06,820
Czy wszystko w porządku?

824
01:18:07,820 --> 01:18:08,820
Myślę, że tak.

825
01:18:10,820 --> 01:18:12,820
Wytropiłem tam gościa, ale jest mnóstwo ziemi.

826
01:18:13,820 --> 01:18:14,820
Czy możesz go znaleźć, prawda?

827
01:18:14,820 --> 01:18:15,820
próbowałem.

828
01:18:17,820 --> 01:18:20,820
Wróciłem tam, ale nie mogę się do nich dostać.

829
01:18:20,820 --> 01:18:26,820
Czy jest rzeka? Jest kilka bram, a droga jest pełna dziur.

830
01:18:27,820 --> 01:18:29,820
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest szlak?

831
01:18:30,820 --> 01:18:36,820
Szlak tam utknąłby. Mówię wam, że drogi i rzeka je odcinają. Miałem szczęście, że zobaczyłem je po raz pierwszy.

832
01:18:37,820 --> 01:18:43,820
Cóż, nie możesz mi powiedzieć, że oni nadal tam są i że możesz tam wejść i poruszać się, nie dając się złapać.

833
01:18:44,820 --> 01:18:46,820
Możesz ze mną porozmawiać. Znasz cały biznes.

834
01:18:46,820 --> 01:18:47,820
Ja wiem.

835
01:18:48,820 --> 01:18:49,820
Myślisz, że znajdziesz go w Albany?

836
01:18:50,820 --> 01:18:51,820
Nie wiem.

837
01:18:52,820 --> 01:18:53,820
Więc czego potrzebujesz?

838
01:18:54,820 --> 01:18:58,820
Gdybym pomyślał, że uda mi się tam dostać tę kryjówkę, nadal potrzebuję kogoś, kto pomoże mi je znaleźć.

839
01:18:59,820 --> 01:19:02,820
A jeśli je znajdę, będę potrzebować pomocy w ich przeniesieniu.

840
01:19:03,820 --> 01:19:05,820
I potrzebuję kogoś, kto pracował już z pszczołami.

841
01:19:05,820 --> 01:19:07,820
Żeby to był ktoś, kto wiedziałby, że jestem Zaya.

842
01:19:08,820 --> 01:19:10,820
Bo nie mogę nikomu zapłacić.

843
01:19:11,820 --> 01:19:15,820
A jeszcze lepiej, gdyby był to ktoś, kto nie boi się łamać prawa.

844
01:19:15,820 --> 01:19:22,820
Jestem teraz na zwolnieniu warunkowym z powodu kostki, więc zanim mi cokolwiek powiesz, możemy wyjechać poza hrabstwo Sweetwater na dłużej niż tydzień.

845
01:19:23,820 --> 01:19:25,820
Bo jeśli tak, to muszę zdecydować, czy warto.

846
01:19:26,820 --> 01:19:28,820
Nie. Bylibyśmy w Saint-Emire Mills.

847
01:19:29,820 --> 01:19:30,820
Zostaliśmy z policją.

848
01:19:31,820 --> 01:19:32,820
Zostaliśmy z policją.

849
01:19:33,820 --> 01:19:34,820
Wyszlibyśmy na policję.

850
01:19:35,820 --> 01:19:36,820
Wyszlibyśmy na policję.

851
01:19:37,820 --> 01:19:38,820
Wyszlibyśmy na policję.

852
01:19:39,820 --> 01:19:40,820
Wyszlibyśmy na policję.

853
01:19:41,820 --> 01:19:42,820
Wyszlibyśmy na policję.

854
01:19:43,820 --> 01:19:44,820
Wyszlibyśmy na policję.

855
01:19:45,820 --> 01:19:46,820
Wracalibyśmy do linii.

856
01:19:47,820 --> 01:19:48,820
A pszczoły?

857
01:19:49,820 --> 01:19:50,820
To są goście, którzy ukradli kolonie Zayi.

858
01:19:51,820 --> 01:19:52,820
Tak?

859
01:19:53,820 --> 01:19:54,820
Zapomniałem o tych pszczołach.

860
01:19:55,820 --> 01:19:57,820
Idź, zbierz ekipę i spal te pieprzone domy.

861
01:19:58,820 --> 01:20:00,820
Pewnie byłbym mądry, gdyby było tak...

862
01:20:02,820 --> 01:20:03,820
Dlaczego to jest?

863
01:20:04,820 --> 01:20:05,820
Ludzie rozmawiają.

864
01:20:07,820 --> 01:20:08,820
Więc przenosiłeś kiedyś pszczoły?

865
01:20:09,820 --> 01:20:10,820
Cóż, to suka.

866
01:20:11,820 --> 01:20:12,820
A to nie jest twoje, więc to podwójna suka.

867
01:20:13,820 --> 01:20:14,820
Jak masz na myśli?

868
01:20:15,820 --> 01:20:21,900
zacznij tam, gdzie są, więc jest tam polna droga, ale potem robi się bardzo wietrznie i bramy

869
01:20:21,900 --> 01:20:26,700
zostały zamknięte, a za nimi jest rzeka, ale ule są gdzieś tam, a one są na zewnątrz

870
01:20:26,700 --> 01:20:32,540
nigdzie, tak, opróżniamy beczki bez miodu. Mam tylko puste beczki bez miodu

871
01:20:32,540 --> 01:20:36,940
cholerny psie, zapomniałem, przepraszam, mój potworny czas cofa się, kiedy sprawy nie były tak gówniane

872
01:20:38,059 --> 01:20:44,620
Powiem, że to nasz najlepszy sposób, żeby się nie dać złapać. Osłona wymaga dużej siły, tak

873
01:20:44,780 --> 01:20:48,940
na tym polu jest dobra pasza, więc myślę, że pszczoły są tu i z powrotem, w San Amir

874
01:20:48,940 --> 01:20:53,340
młynów i tam umieściłby je każdy dobry pszczelarz, abyśmy nie byli postrzegani w ten sposób

875
01:20:54,300 --> 01:20:59,580
to jedyny sposób, w jaki bym to zrobił, chyba że spakowałbym lekko i wykorzystał to, co mamy w kolonii

876
01:20:59,580 --> 01:21:05,180
Te pszczoły są stamtąd, co masz na myśli, mówiąc, że pracuję nad tym, więc możesz je później załadować

877
01:21:05,180 --> 01:21:13,820
roślin, dlaczego chcesz wiarygodnego zaprzeczenia, czy nie, ile w porządku, dziękuję dziesięć lub dwanaście

878
01:21:15,099 --> 01:21:19,660
Kiedy dziś wieczorem upewnimy się, że pokrywy są szczelne i nie ma wycieków, najważniejsze jest to, że musimy dopiero zaczynać

879
01:21:19,660 --> 01:21:24,460
szukam uli wcześnie, jak o wschodzie słońca, więc jeśli je znajdziemy, będziemy mogli je przenieść

880
01:21:24,460 --> 01:21:43,580
o zachodzie słońca i są w pudełkach do kamuflażu, tak, przenieś je, żeby je ukryć, będziemy potrzebować

881
01:21:43,580 --> 01:21:49,100
przyczepę, żeby to wszystko znowu wypuścić, nie, więc dostaniesz przyczepę i zaparkowasz na tym moście

882
01:21:49,100 --> 01:21:53,100
musisz to zrobić przed wschodem słońca i spotkamy się o 5:15 rano

883
01:21:53,660 --> 01:22:10,540
a potem udamy się moją trasą na pole lucerny i rozpoczniemy wędrówkę do rzeki

884
01:22:13,580 --> 01:22:24,540
więc

885
01:22:24,540 --> 01:22:35,500
więc

886
01:22:39,740 --> 01:22:43,180
hej, odłóż to na wypadek, gdyby ktoś nas znalazł, będzie to wyglądać, jakbyśmy polowali

887
01:22:43,980 --> 01:22:45,500
nie, nie chcę trochę tego

888
01:22:46,940 --> 01:22:52,460
koleś z Fresh Resistance, też uważaj z tym plecakiem, bo jest na nim rzep

889
01:22:53,420 --> 01:22:55,500
dopóki nie będziemy pewni, że nikogo nie ma w pobliżu, nie omawiajmy tego

890
01:22:58,060 --> 01:23:02,860
byłem w tym klubie mniej więcej raz i nagle muzyka ucichła, wszyscy słyszeli mnie przez rzep

891
01:23:02,860 --> 01:23:11,259
och

892
01:23:18,059 --> 01:23:22,940
to tam, są blisko drzew, o cholera, ładne miejsce

893
01:23:24,860 --> 01:23:27,980
cóż, miło byłoby być lornetką, gdybym nie napełnił naszych toreb innym gównem

894
01:23:28,700 --> 01:23:35,339
wygląda na to, że będziemy musieli sobie poradzić, potrafisz pływać w prawo, co o tym myślisz

895
01:23:37,500 --> 01:23:40,459
Swoją drogą, jestem trochę rasistą. Odpowiedziałem, co to znaczy

896
01:23:41,740 --> 01:23:45,419
cóż, moja wiedza na temat rodzimości opiera się niestety głównie na filmie Pocahontas

897
01:23:48,059 --> 01:23:51,500
jest twoja odpowiedź, tak, ale ona jest w tym kajaku

898
01:23:58,059 --> 01:24:05,500
więc

899
01:24:16,299 --> 01:24:19,500
och

900
01:24:57,980 --> 01:25:27,179
Zarobisz na tym mnóstwo pieniędzy.

901
01:25:27,180 --> 01:25:35,180
Jestem ostatnim razem, kiedy to zrobiliście.

902
01:25:35,180 --> 01:25:37,180
Nie kłują mnie.

903
01:25:37,180 --> 01:25:40,180
Cóż, w jego oczach nie byłeś w pobliżu nikogo, Bestia.

904
01:25:40,180 --> 01:25:43,180
Nie jest to szczególnie prawdą.

905
01:25:43,180 --> 01:25:47,180
O cholera, nadal nie zostałeś użądlony?

906
01:25:47,180 --> 01:25:49,180
Mówię ci, nie kłują mnie.

907
01:25:49,180 --> 01:25:53,180
Czy to coś jak coś rodzimego?

908
01:25:53,180 --> 01:25:55,180
Czy możesz to powiedzieć?

909
01:25:55,180 --> 01:25:59,180
Co ma oznaczać to tajemnicze gówno?

910
01:25:59,180 --> 01:26:04,180
co?

911
01:26:04,180 --> 01:26:07,180
Układam to, może cztery na cztery.

912
01:26:07,180 --> 01:26:09,180
Następnie połączymy je razem.

913
01:26:09,180 --> 01:26:12,180
Są śruby i zamki błyskawiczne.

914
01:26:12,180 --> 01:26:15,180
Użyję rozpiętości zamka błyskawicznego.

915
01:26:15,180 --> 01:26:16,180
Dobra.

916
01:26:16,180 --> 01:26:34,180
Jezus.

917
01:26:34,180 --> 01:26:36,180
Jak to będzie płynąć?

918
01:26:36,180 --> 01:26:40,180
No cóż, to nie ma sensu.

919
01:26:40,180 --> 01:26:43,180
Najpierw muszę wysłać wiadomość do jednego z moich współpracowników.

920
01:26:43,180 --> 01:26:45,180
Kto?

921
01:27:10,180 --> 01:27:39,180
Dobra.

922
01:27:39,180 --> 01:27:53,180
Co do cholery powiedział, że jestem elastyczny?

923
01:27:53,180 --> 01:28:07,180
Nie jestem przewidywalny, prawda?

924
01:28:07,180 --> 01:28:13,180
Po prostu sprawiam, że ludzie tak myślą.

925
01:28:13,180 --> 01:28:16,180
Masz przewodnik głosowy czy coś?

926
01:28:16,180 --> 01:28:18,180
Aha.

927
01:28:18,180 --> 01:28:21,180
Wszystko aż do poziomu podstawowego.

928
01:28:21,180 --> 01:28:23,180
Który oddział?

929
01:28:23,180 --> 01:28:26,180
Marines.

930
01:28:26,180 --> 01:28:30,180
A ja jestem poza domem od dwóch lat.

931
01:28:30,180 --> 01:28:33,180
A potem dostałem niehonorowe zwolnienie.

932
01:28:33,180 --> 01:28:37,180
Po co?

933
01:28:37,180 --> 01:28:40,180
Dla błędów.

934
01:28:40,180 --> 01:28:44,180
Te sklepy cię rozjebią.

935
01:28:44,180 --> 01:28:50,180
Lepiej pójdę.

936
01:28:50,180 --> 01:28:54,180
Zabijaj ludzi.

937
01:28:54,180 --> 01:28:57,180
Co zrobiłeś potem?

938
01:28:58,180 --> 01:29:01,180
Cóż, zostałem później złapany, jako cywil.

939
01:29:01,180 --> 01:29:04,180
A ja spędziłam 18 miesięcy.

940
01:29:04,180 --> 01:29:08,180
A kiedy wróciłem do domu, tak mnie przyjąłem.

941
01:29:08,180 --> 01:29:12,180
Pozwolił mi tu mieszkać, jedząc jedzenie.

942
01:29:42,180 --> 01:29:48,180
Muszę być bardzo świadomy, że niektóre z nich mogą nie przedostać się do rzeki.

943
01:29:48,180 --> 01:30:06,180
Dobra.

944
01:30:06,180 --> 01:30:09,180
Trzymaj je z dala od brzegu rzeki, na środku wody.

945
01:30:09,180 --> 01:30:12,180
W przeciwnym razie osiągną dno i skończą na jebaniu.

946
01:30:36,180 --> 01:30:39,180
W porządku, jesteś gotowy?

947
01:30:39,180 --> 01:30:45,180
Tak.

948
01:30:45,180 --> 01:30:57,180
Tak.

949
01:30:57,180 --> 01:31:00,180
Ups.

950
01:31:27,180 --> 01:31:41,180
Aha.

951
01:32:11,180 --> 01:32:31,180
Aha.

952
01:32:31,180 --> 01:32:35,180
To dumny dzień dla kokainy Blue Armadillo.

953
01:33:01,180 --> 01:33:05,180
Dobra.

954
01:33:31,180 --> 01:33:54,180
Dobra.

955
01:33:54,180 --> 01:33:56,180
Wiedziałeś, czyich to byli złodzieje?

956
01:33:56,180 --> 01:33:59,180
Nie wiedziałam i było mi to obojętne, bo zostały porzucone, a ja ich potrzebowałam.

957
01:34:00,180 --> 01:34:03,180
W pobliżu było kilku pracowników migrujących, którzy zbierali kapustę.

958
01:34:03,180 --> 01:34:05,180
Powiedzieli, że zostali porzuceni.

959
01:34:05,180 --> 01:34:08,180
Powodem ich porzucenia jest śmierć właściciela.

960
01:34:08,180 --> 01:34:13,180
To był wypadek w jego zakładzie ekstrakcyjnym.

961
01:34:13,180 --> 01:34:18,180
Trzymał swoje ule na rodzinnej ziemi, więc oni odziedziczyli wszystko po jego śmierci.

962
01:34:18,180 --> 01:34:22,180
Rodzina zainstalowała na swojej ziemi kamery rejestrujące kłusowników.

963
01:34:22,180 --> 01:34:24,180
Więc nie wygląda to dobrze.

964
01:34:24,180 --> 01:34:27,180
Nie są zadowoleni z powodu śmierci lub wtargnięcia.

965
01:34:27,180 --> 01:34:29,180
Rodzina nie chce stawiać żadnych zarzutów.

966
01:34:29,180 --> 01:34:33,180
Chcą po prostu rzetelnie sprzedać pszczoły i miód za pośrednictwem naszej aukcji.

967
01:34:33,180 --> 01:34:35,180
Co stanie się z pszczołami?

968
01:34:35,180 --> 01:34:38,180
Zostaną tu kilka dni, a my zatrzymamy oficera.

969
01:34:38,180 --> 01:34:41,180
A potem zorganizujemy aukcję na nie i na miód.

970
01:34:41,180 --> 01:34:48,180
I odkup je wszystkie w tym momencie, jeśli nadal chcesz.

971
01:34:48,180 --> 01:34:51,180
Jeśli się na to zgodzę, czy Brimick też zostanie zwolniony?

972
01:34:51,180 --> 01:34:52,180
Nie zostanie aresztowany za miód.

973
01:34:52,180 --> 01:34:54,180
Zostaje aresztowany za złamanie zwolnienia warunkowego.

974
01:34:54,180 --> 01:34:58,180
Muszę sprawdzić za ostatnie 12 godzin i rozumiem, że się nie pojawił.

975
01:35:01,180 --> 01:35:03,180
Potem zrobimy aukcję.

976
01:35:04,180 --> 01:35:06,180
Podrzucę jeden z nich.

977
01:35:06,180 --> 01:35:07,180
Przepraszam.

978
01:35:13,180 --> 01:35:15,180
Słyszałem jakąś rozmowę rytmiczną.

979
01:35:15,180 --> 01:35:18,180
Powiedział, że przyniosłeś je aż w dół rzeki.

980
01:35:18,180 --> 01:35:19,180
Zrobiliśmy.

981
01:35:19,180 --> 01:35:20,180
Tylko wy dwoje?

982
01:35:20,180 --> 01:35:22,180
Mhm.

983
01:35:22,180 --> 01:35:23,180
Cześć, świnio.

984
01:35:23,180 --> 01:35:26,180
Więc będziesz miał dzisiaj naprawdę dość słuchania mojego głosu.

985
01:35:26,180 --> 01:35:29,180
Najpierw będziemy potrzebować polowania, a potem dużej sekundy.

986
01:35:29,180 --> 01:35:31,180
To tylko za 300 galonów miodu.

987
01:35:31,180 --> 01:35:32,180
Mamy co do tego jasność.

988
01:35:32,180 --> 01:35:34,180
Niektórzy z nas wspólnie przekazali Ci trochę pieniędzy.

989
01:35:34,180 --> 01:35:37,180
To powinno dać ci około 10 000 dolarów.

990
01:35:37,180 --> 01:35:38,180
Spójrz na to.

991
01:35:38,180 --> 01:35:39,180
Czy wszyscy mają co do tego jasność?

992
01:35:39,180 --> 01:35:40,180
Nie martw się o to.

993
01:35:40,180 --> 01:35:41,180
Dobra.

994
01:35:41,180 --> 01:35:45,180
Za partię miodu o wartości 388 galonów zaczniemy od 5000 dolarów.

995
01:35:45,180 --> 01:35:48,180
Teraz idź tam i zabierz to wszystko z powrotem.

996
01:35:48,180 --> 01:35:49,180
Pięćdziesiąt pięć.

997
01:35:49,180 --> 01:35:50,180
Czy mogę dostać sześć, sześć, sześć?

998
01:35:50,180 --> 01:35:51,180
Potrzebuję szóstki.

999
01:35:51,180 --> 01:35:52,180
Czy mogę dostać sześć, pięć?

1000
01:35:52,180 --> 01:35:53,180
Sześć, pięć.

1001
01:35:53,180 --> 01:35:54,180
Dziękuję, proszę pana.

1002
01:35:54,180 --> 01:35:55,180
Pięćdziesiąt pięć.

1003
01:35:55,180 --> 01:35:56,180
Teraz siedem, siedem, siedem, siedem.

1004
01:35:56,180 --> 01:35:58,180
Teraz potrzebuję 75, 75, 75.

1005
01:35:58,180 --> 01:35:59,180
Potrzebuję 88, 88.

1006
01:35:59,180 --> 01:36:00,180
Czy dostanę 8?

1007
01:36:00,180 --> 01:36:01,180
Mam 8.

1008
01:36:01,180 --> 01:36:02,180
Czy mogę dostać 85, 85.

1009
01:36:02,180 --> 01:36:03,180
85 teraz 9, 99.

1010
01:36:03,180 --> 01:36:04,180
Czy dostanę 9, 9?

1011
01:36:04,180 --> 01:36:05,180
I 9, 5, 9, 5.

1012
01:36:05,180 --> 01:36:06,180
Czy mogę dostać 9, 5?

1013
01:36:06,180 --> 01:36:07,180
9, 5, teraz 10, 10, 10.

1014
01:36:07,180 --> 01:36:08,180
Ile masz 10?

1015
01:36:08,180 --> 01:36:09,180
10, 10, 10, 5, 10, 5, 10, 5, 10, 5.

1016
01:36:09,180 --> 01:36:10,180
Mam to.

1017
01:36:10,180 --> 01:36:11,180
Czy dostanę 11?

1018
01:36:11,180 --> 01:36:12,180
11, 11.

1019
01:36:12,180 --> 01:36:13,180
Co dajesz 11?

1020
01:36:13,180 --> 01:36:14,180
11 raz.

1021
01:36:14,180 --> 01:36:15,180
11 będzie dwa razy.

1022
01:36:15,180 --> 01:36:17,020
Co dajesz 11?

1023
01:36:17,020 --> 01:36:18,820
11 raz.

1024
01:36:18,820 --> 01:36:20,780
11 będzie dwa razy.

1025
01:36:20,780 --> 01:36:23,380
Sprzedany Dougowi McCoyowi.

1026
01:36:23,380 --> 01:36:24,940
No dobrze, teraz przejdźmy do koralików.

1027
01:36:24,940 --> 01:36:26,340
Mamy 37 szczytów.

1028
01:36:26,340 --> 01:36:29,180
To 3,7 z łącznie 222 supersami.

1029
01:36:29,180 --> 01:36:32,100
I zaczynamy licytację od Deja Vu 5000.

1030
01:36:32,100 --> 01:36:36,820
Czy mogę dostać 5, 5, 5, 5, teraz 55, 55, 55, 55.

1031
01:36:36,820 --> 01:36:38,740
Czy mogę dostać 6, 6, 6, 7, 6.

1032
01:36:38,740 --> 01:36:39,540
Mam 6.

1033
01:36:39,540 --> 01:36:45,140
Czy mogę dostać 65, 65, 65, teraz 7, 7, 7, 7, 7, 7, teraz 7, 5, 7, 5.

1034
01:36:45,140 --> 01:36:45,900
Mam 75.

1035
01:36:45,900 --> 01:36:47,020
Czy mogę dostać 8, 8, 8.

1036
01:36:47,020 --> 01:36:47,780
Potrzebuję 8.

1037
01:36:47,780 --> 01:36:48,580
Mam 8.

1038
01:36:48,580 --> 01:36:52,020
Czy mogę dostać 8, 5, 8, 5, 8, 5, teraz 9, 9, 9.

1039
01:36:52,020 --> 01:36:52,860
Czy dostanę 9?

1040
01:36:52,860 --> 01:36:53,620
Trzymaj 8, 5.

1041
01:36:53,620 --> 01:36:54,900
Potrzebuję 9.

1042
01:36:54,900 --> 01:36:56,660
9, a ja potrzebuję 9, 5.

1043
01:36:56,660 --> 01:36:58,340
9, 5, teraz 10, 10.

1044
01:36:58,340 --> 01:36:59,180
Mam 10.

1045
01:36:59,180 --> 01:37:01,460
Czy mogę dostać 10, 5, 10, 5, 10, 5.

1046
01:37:01,460 --> 01:37:04,380
Teraz 11, 11, 11, 11, 11.

1047
01:37:04,380 --> 01:37:05,220
Co dajesz 11?

1048
01:37:05,220 --> 01:37:06,220
Co dajesz 11?

1049
01:37:06,220 --> 01:37:07,980
11 raz.

1050
01:37:07,980 --> 01:37:10,980
Idę dwa razy.

1051
01:37:10,980 --> 01:37:14,060
Sprzedany Dougowi McCoyowi.

1052
01:37:14,100 --> 01:37:15,500
Dziękuję.

1053
01:37:15,500 --> 01:37:16,980
Dziękuję, panie McCoy.

1054
01:37:24,500 --> 01:37:26,180
Więc jesteś na innym poziomie niż ten facet.

1055
01:37:26,180 --> 01:37:26,740
Znasz to, prawda?

1056
01:37:26,740 --> 01:37:27,620
Co to znaczy?

1057
01:37:27,620 --> 01:37:31,140
To znaczy, że jest jak wielki lokalny kogut.

1058
01:37:31,140 --> 01:37:31,860
W czym?

1059
01:37:31,860 --> 01:37:32,620
Biznes.

1060
01:37:32,620 --> 01:37:33,780
Jakie firmy?

1061
01:37:33,780 --> 01:37:36,340
Mają firmę chemii rolniczej, rzeźnię,

1062
01:37:36,340 --> 01:37:39,580
flota opryskiwaczy, zwierzęta gospodarskie, zakład przetwórczy odlewów,

1063
01:37:39,580 --> 01:37:40,540
cokolwiek to jest.

1064
01:37:40,540 --> 01:37:41,500
To uprawa.

1065
01:37:41,500 --> 01:37:42,300
To małe nasionko.

1066
01:37:42,300 --> 01:37:44,260
To cię zabije, jeśli nie przetworzysz tego dobrze.

1067
01:37:44,260 --> 01:37:45,100
Czego się tego nauczyłeś?

1068
01:37:45,100 --> 01:37:46,620
Moja mama była robotnicą na farmie.

1069
01:37:46,620 --> 01:37:49,220
Cóż, przynajmniej nie dała mi na imię Otis.

1070
01:37:49,220 --> 01:37:50,420
Co na niego nabrałeś?

1071
01:37:50,420 --> 01:37:51,420
Jakieś gówno.

1072
01:37:51,420 --> 01:37:53,540
Rachunki za leczenie, gówno za telefon, gówno z banku.

1073
01:37:53,540 --> 01:37:55,540
Jest artykuł, nad którym pracuje jakaś dziewczyna z gazety

1074
01:37:55,540 --> 01:37:57,740
o wszystkich ludziach, przez których przeleciał.

1075
01:37:57,740 --> 01:37:58,940
To niezłe gówno.

1076
01:37:58,940 --> 01:38:01,140
Powiedziano mi, że możesz mi opowiedzieć o Dougu McCoyu.

1077
01:38:01,140 --> 01:38:02,260
Tak.

1078
01:38:02,260 --> 01:38:03,300
On jest psem.

1079
01:38:03,300 --> 01:38:06,300
Ma firmę produkującą kukurydzę, która obniża ceny

1080
01:38:06,300 --> 01:38:08,940
że kilku z nas wypadło z interesu.

1081
01:38:08,940 --> 01:38:10,460
On też wiedział, co robi.

1082
01:38:10,460 --> 01:38:11,980
Niektórzy z nich nie mogli.

1083
01:38:11,980 --> 01:38:13,820
Cóż, wszyscy tutaj, którzy mają farmę

1084
01:38:13,820 --> 01:38:15,620
zobaczyłby polującą na nas kaczkę.

1085
01:38:15,620 --> 01:38:18,259
Wierzyli w to.

1086
01:38:18,259 --> 01:38:20,660
Co ciekawe, jedyny, który spryskał

1087
01:38:20,660 --> 01:38:22,059
był Doug McCoy.

1088
01:38:22,059 --> 01:38:23,740
Jakie on miał okropne życie.

1089
01:38:23,740 --> 01:38:25,700
Ale to on opryskał jałówkę.

1090
01:38:29,700 --> 01:38:32,980
Ale twoja jałówka to po prostu krowa, która nie miała jeszcze cielęcia.

1091
01:38:32,980 --> 01:38:40,940
Zatem ciało jałówki nie jest przystosowane do posiadania cieląt

1092
01:38:40,940 --> 01:38:42,980
nie należały do puli z dużą masą urodzeniową.

1093
01:38:42,980 --> 01:38:44,419
Kiedy jałówka zaczęła się cieleć,

1094
01:38:44,419 --> 01:38:46,780
stały się stanowczo za duże.

1095
01:38:46,780 --> 01:38:49,219
Trzeba było je ciągnąć łańcuchem.

1096
01:38:49,219 --> 01:38:51,940
Wycięli je z jałówki, która albo została sparaliżowana

1097
01:38:51,940 --> 01:38:53,460
jałówkę lub zabił jałówkę.

1098
01:38:56,460 --> 01:38:59,339
Okazuje się, że facet, od którego je kupiłem

1099
01:38:59,339 --> 01:39:03,660
był tylko pośrednikiem wynajętym przez faceta o imieniu Doug.

1100
01:39:03,660 --> 01:39:04,780
I to go nie powali?

1101
01:39:04,780 --> 01:39:05,660
Nie.

1102
01:39:05,660 --> 01:39:08,179
Najpierw sprawa trwała tak długo, że wszyscy zbankrutowali.

1103
01:39:08,220 --> 01:39:11,580
I jednym z nich sędzia odrzucił ich sprawę.

1104
01:39:11,580 --> 01:39:12,980
Dlaczego ten facet nadal tam mieszka?

1105
01:39:12,980 --> 01:39:13,380
Kto?

1106
01:39:13,380 --> 01:39:13,940
Sunderland.

1107
01:39:13,940 --> 01:39:14,620
To jest stare.

1108
01:39:14,620 --> 01:39:15,980
Od lat próbuje go zdjąć.

1109
01:39:15,980 --> 01:39:17,220
Dlaczego nic nie robi?

1110
01:39:17,220 --> 01:39:18,340
Próbował.

1111
01:39:18,340 --> 01:39:20,500
Zorganizował cały anonimowy wywiad lokalny

1112
01:39:20,500 --> 01:39:21,500
z ludźmi z okolicy.

1113
01:39:21,500 --> 01:39:22,540
I nigdzie nie poszli.

1114
01:39:22,540 --> 01:39:23,220
Dlaczego?

1115
01:39:23,220 --> 01:39:24,500
Bo wszyscy się przestraszyli.

1116
01:39:24,500 --> 01:39:26,920
A nie wystarczyło im na rozpoczęcie pełnego śledztwa.

1117
01:39:26,920 --> 01:39:29,180
A Doug wie, jak nie być blisko przestępstwa.

1118
01:39:29,180 --> 01:39:30,860
A zresztą, to nie ma znaczenia, bo każdy to osądzi

1119
01:39:30,860 --> 01:39:32,140
przekazałby to na wyższy poziom

1120
01:39:32,140 --> 01:39:34,380
jest inwestorem w jednym z biznesów McCoy,

1121
01:39:34,380 --> 01:39:36,740
albo teść, albo stary przyjaciel z liceum.

1122
01:39:36,740 --> 01:39:38,060
Dostać za swoje?

1123
01:39:38,060 --> 01:39:40,660
A tak przy okazji, Doug od razu wie, że jest tym jedynym

1124
01:39:40,660 --> 01:39:42,620
od pójścia do więzienia, co oznacza, że jest jeszcze bardziej

1125
01:39:42,620 --> 01:39:46,460
ostrożny i bardziej ochronny.

1126
01:39:46,460 --> 01:39:49,420
Jeśli naprawdę chcesz zrujnować komuś życie tak jak on,

1127
01:39:49,420 --> 01:39:51,620
naprawdę chcesz, żeby cierpieli,

1128
01:39:51,620 --> 01:39:53,540
zabierasz wszystko.

1129
01:39:53,540 --> 01:39:55,580
Wtrącisz go do więzienia.

1130
01:39:55,580 --> 01:39:57,140
Nigdy nie zostanie złapany na przestępstwie.

1131
01:39:57,140 --> 01:39:58,300
Jesteś na to zbyt przerażony.

1132
01:39:58,300 --> 01:40:01,540
Zbyt wielu ludzi dla niego pracuje, żeby chronić jego życie.

1133
01:40:01,540 --> 01:40:03,140
Nikt nie może sobie pozwolić na pokonanie go w sądzie.

1134
01:40:03,140 --> 01:40:04,780
Nikt nie może uzyskać orzeczenia na swoją korzyść.

1135
01:40:04,780 --> 01:40:07,180
Nikt nie może przekazać sprawy poza hrabstwo.

1136
01:40:07,220 --> 01:40:09,140
I nikt ze stanu nie może przyjść i grzebać w jego gównie

1137
01:40:09,140 --> 01:40:10,940
i udowodnij cokolwiek.

1138
01:40:10,940 --> 01:40:13,420
Jedynym sposobem, aby wsadzić go do więzienia, jest postawienie go obok przestępstwa.

1139
01:40:13,420 --> 01:40:15,180
A to powoduje wszczęcie śledztwa

1140
01:40:15,180 --> 01:40:17,180
kiedy może być podejrzanym.

1141
01:40:17,180 --> 01:40:18,860
I ma przejebane.

1142
01:40:18,860 --> 01:40:20,460
I uwierz mi, on o tym wie.

1143
01:40:20,460 --> 01:40:23,180
Więc potrzebuje rozkazu, żeby coś zrobić?

1144
01:40:23,180 --> 01:40:24,380
To nie wygra.

1145
01:40:24,380 --> 01:40:26,340
O cholera.

1146
01:40:26,340 --> 01:40:28,780
Tak, potrzebuje czegoś wystarczająco blisko, żeby Doug mógł wejść

1147
01:40:28,780 --> 01:40:30,660
i zacznij przekopywać się przez jego życie.

1148
01:40:30,660 --> 01:40:32,260
Każde śledztwo może doprowadzić człowieka do upadku

1149
01:40:32,260 --> 01:40:33,820
jeśli ukrywają wystarczająco dużo gówna.

1150
01:40:33,820 --> 01:40:35,140
Doug już to zaplanował, ponieważ on

1151
01:40:35,140 --> 01:40:36,060
wie, że to może się zdarzyć.

1152
01:40:36,060 --> 01:40:38,820
Ale wcześniej prawdopodobnie po prostu uciekłby.

1153
01:40:38,820 --> 01:40:40,860
Ponieważ ma dostęp do małego prywatnego planu,

1154
01:40:40,860 --> 01:40:43,060
jak lądowisko planistyczne na jednym z jego pól

1155
01:40:43,060 --> 01:40:44,580
że po prostu wlatuje i wylatuje.

1156
01:40:44,580 --> 01:40:47,580
Ma konta bankowe w innych krajach.

1157
01:40:47,580 --> 01:40:49,540
Wygląda na to, że ktoś powinien go po prostu zdjąć.

1158
01:40:49,540 --> 01:40:50,380
Przepraszam.

1159
01:41:05,380 --> 01:41:09,460
Trzymasz pszczoły.

1160
01:41:09,460 --> 01:41:13,060
Masz super rzeczy na swoim łóżku.

1161
01:41:13,060 --> 01:41:14,940
Kiedyś to robiłem.

1162
01:41:14,940 --> 01:41:17,860
Wygląda na to, że ktoś przeżył upadek kolonii.

1163
01:41:17,860 --> 01:41:18,460
Trzy.

1164
01:41:18,460 --> 01:41:19,660
Nocny.

1165
01:41:19,660 --> 01:41:20,540
To ciężka przerwa.

1166
01:41:20,540 --> 01:41:22,420
Przepraszam.

1167
01:41:22,420 --> 01:41:23,740
Dziękuję.

1168
01:41:23,740 --> 01:41:26,300
W mojej firmie jest kilku facetów zajmujących się pszczołami.

1169
01:41:26,300 --> 01:41:29,660
Mamy teraz tak wiele kolonii, że nawet nie jesteśmy w stanie ich zliczyć.

1170
01:41:29,660 --> 01:41:32,020
To znaczy, teraz właściwie w całym stanie.

1171
01:41:32,020 --> 01:41:36,020
Jest o wiele większy, niż kiedykolwiek myślałem.

1172
01:41:36,020 --> 01:41:37,340
Jaki jest twój miód?

1173
01:41:37,340 --> 01:41:39,740
Koniczyna biała.

1174
01:41:39,740 --> 01:41:40,980
Koniczyna biała?

1175
01:41:40,980 --> 01:41:43,500
Tak.

1176
01:41:43,500 --> 01:41:45,420
To dość rzadka uprawa.

1177
01:41:45,460 --> 01:41:48,700
Cóż, nie zarabiam jeszcze zbyt wiele.

1178
01:41:48,700 --> 01:41:51,300
Jest facet, który pił miód z białej koniczyny

1179
01:41:51,300 --> 01:41:55,420
przez Ashley i Bachito.

1180
01:41:55,420 --> 01:41:56,780
Czy to prawda?

1181
01:41:56,780 --> 01:41:57,740
Tak.

1182
01:41:57,740 --> 01:41:59,420
Tak, jest wyjątkowy.

1183
01:41:59,420 --> 01:42:01,140
A ta koniczyna biała rośnie bardzo szybko,

1184
01:42:01,140 --> 01:42:05,140
i ten nektar ma naprawdę specyficzną jakość.

1185
01:42:05,140 --> 01:42:10,420
Gdybym mógł, ze wszystkich swoich upraw zrobiłbym miód z koniczyny białej.

1186
01:42:10,420 --> 01:42:14,180
Masz tam dobrą rzecz.

1187
01:42:14,220 --> 01:42:17,340
Jakim jest psem?

1188
01:42:17,340 --> 01:42:19,340
Och, to tylko błoto.

1189
01:42:19,340 --> 01:42:22,380
On nie jest dobry.

1190
01:42:22,380 --> 01:42:26,220
Już dawno przestał być wart swojej ceny psiej karmy.

1191
01:42:29,540 --> 01:42:35,220
Płakałby cały dzień, gdybym go nie załadował i nie zabrał ze sobą.

1192
01:42:35,220 --> 01:42:36,740
Jak on się nazywa?

1193
01:42:36,740 --> 01:42:38,620
Churchilla.

1194
01:42:38,620 --> 01:42:39,940
Wiesz, podobnie jak premier,

1195
01:42:39,940 --> 01:42:42,220
Jestem wielkim miłośnikiem historii.

1196
01:42:42,220 --> 01:42:43,820
Jak długo go miałeś?

1197
01:42:43,860 --> 01:42:45,059
Już około 12 lat.

1198
01:42:47,860 --> 01:42:49,219
To najlepszy pies jakiego kiedykolwiek miałam.

1199
01:42:53,099 --> 01:42:55,019
No dobrze.

1200
01:42:57,580 --> 01:42:59,580
Uważaj, mały.

1201
01:42:59,580 --> 01:43:00,099
Ja też.

1202
01:43:13,820 --> 01:43:15,820
Dziękuję.

1203
01:43:43,820 --> 01:43:45,820
Dziękuję.

1204
01:44:13,820 --> 01:44:15,820
Dziękuję.

1205
01:44:43,820 --> 01:44:45,820
Dziękuję.

1206
01:45:13,820 --> 01:45:15,820
Mhm.

1207
01:45:15,820 --> 01:45:17,820
Mhm.

1208
01:45:17,820 --> 01:45:19,820
Mhm.

1209
01:45:19,820 --> 01:45:21,820
Mhm.

1210
01:45:21,820 --> 01:45:23,820
Mhm.

1211
01:45:28,820 --> 01:45:30,820
Co dolega jego żonie?

1212
01:45:30,820 --> 01:45:32,820
Ona jest chora.

1213
01:45:32,820 --> 01:45:34,820
Nie pamiętam z czym.

1214
01:45:34,820 --> 01:45:35,820
Coś, co nie jest tandetne.

1215
01:45:35,820 --> 01:45:37,820
To wszystko, co wiem.

1216
01:45:37,820 --> 01:45:40,820
Jednak ma ją już jakiś czas.

1217
01:45:40,820 --> 01:45:42,820
Nawet nie wiedziałaś, co to było.

1218
01:45:45,820 --> 01:45:48,820
To tak, jakbyś nigdy wcześniej mnie nie widział.

1219
01:45:48,820 --> 01:45:55,820
Cóż, w moim świecie ludzie cię nie widzą, rozumiesz.

1220
01:45:59,820 --> 01:46:02,820
Powiedziałbym, że nie są ani złe, ani dobre, wiesz?

1221
01:46:02,820 --> 01:46:04,820
To nie tylko jedna rzecz.

1222
01:46:04,820 --> 01:46:06,820
Wszystko zależy.

1223
01:46:06,820 --> 01:46:11,820
Wiesz, kiedy jest im gorąco, głodni, młodzi, starzy.

1224
01:46:11,820 --> 01:46:13,820
To wszystko, co zrobię.

1225
01:46:13,820 --> 01:46:15,820
Zobaczę deszcz.

1226
01:46:36,820 --> 01:46:38,820
Zobaczę deszcz.

1227
01:47:06,820 --> 01:47:08,820
Zobaczę deszcz.

1228
01:48:06,820 --> 01:48:22,259
Złożone, gdy wierzysz

1229
01:48:22,260 --> 01:48:46,480
ale jeszcze nie.

1230
01:48:52,260 --> 01:48:57,260
Bardzo się cieszymy, że możemy być tu z Wami.

1231
01:48:57,260 --> 01:48:58,260
Dziękujemy za zaproszenie.

1232
01:48:58,260 --> 01:49:00,260
To jest Jonny z zewnątrz.

1233
01:49:22,260 --> 01:49:23,260
Hej.

1234
01:49:23,260 --> 01:49:27,260
Jest taki nauczyciel, który mówi, że to dopiero piąta część nowego roku.

1235
01:49:27,260 --> 01:49:35,260
Och, lato tego szuka.

1236
01:49:35,260 --> 01:49:43,260
Któregoś dnia po prostu poślizgnął się na zlewie na statku.

1237
01:49:43,260 --> 01:49:47,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1238
01:49:47,260 --> 01:49:50,260
Czy nie wiesz, że tak nie jest?

1239
01:49:50,260 --> 01:49:55,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1240
01:49:55,260 --> 01:50:00,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1241
01:50:00,260 --> 01:50:04,260
Czy nie wiesz, że tak nie jest?

1242
01:50:04,260 --> 01:50:06,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1243
01:50:06,260 --> 01:50:26,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1244
01:50:26,260 --> 01:50:28,260
Sara mówi,

1245
01:50:29,260 --> 01:50:37,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1246
01:50:37,260 --> 01:50:44,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1247
01:50:44,260 --> 01:50:52,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1248
01:50:52,260 --> 01:51:01,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1249
01:51:01,260 --> 01:51:26,260
Och, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1250
01:51:27,260 --> 01:51:29,260
Co to jest?

1251
01:51:29,260 --> 01:51:31,260
Ktoś stworzył znajome potomstwo.

1252
01:51:31,260 --> 01:51:33,260
Czy to jest od ciebie?

1253
01:51:33,260 --> 01:51:36,260
Nie, znalazłem to na ladzie.

1254
01:51:36,260 --> 01:51:39,260
To musi być jeden z jej słodkich aniołów, który się nią opiekuje.

1255
01:51:39,260 --> 01:51:40,260
Dobroć.

1256
01:51:40,260 --> 01:51:43,260
Czyż nie jesteście wszyscy grupą aniołów?

1257
01:51:43,260 --> 01:51:44,260
Pospiesz się.

1258
01:51:44,260 --> 01:51:55,260
Nie, nie jestem, ale przyjmę na siebie tę zasługę.

1259
01:51:55,260 --> 01:51:58,260
Zdziwię się, jeśli to utrudni.

1260
01:51:58,260 --> 01:52:00,260
Ja też będę zaskoczony.

1261
01:52:00,260 --> 01:52:08,260
Nie waż się, bo cię walnę jak szczeciniastego czwartoklasistę.

1262
01:52:08,260 --> 01:52:09,260
Jak się ma Jane?

1263
01:52:09,260 --> 01:52:13,260
W tym tygodniu radzi sobie trochę lepiej.

1264
01:52:13,260 --> 01:52:17,260
Ona po prostu bardzo docenia twoje modlitwy i twoje karty.

1265
01:52:17,260 --> 01:52:20,260
Cóż, cały czas o niej myślisz.

1266
01:52:20,260 --> 01:52:22,260
Powiedz jej to ode mnie, proszę.

1267
01:52:22,260 --> 01:52:26,260
Wierzę, że będzie tak podekscytowana, że ​​ktoś o niej pomyślał dziś wieczorem.

1268
01:52:52,260 --> 01:52:55,260
Nie wiesz, o co chodzi z tymi wszystkimi twoimi wątpliwościami?

1269
01:52:55,260 --> 01:52:58,260
Wiem, Johnny, nie wyjdziesz na zewnątrz?

1270
01:52:58,260 --> 01:53:07,260
Uwierz w to wszystko.

1271
01:53:22,260 --> 01:53:46,260
Widzisz to?

1272
01:53:46,260 --> 01:53:47,260
Co?

1273
01:53:47,260 --> 01:53:58,260
To jest żona McCoya.

1274
01:53:58,260 --> 01:53:59,260
Mamy śledztwo?

1275
01:53:59,260 --> 01:54:20,260
Cholera.

1276
01:56:20,260 --> 01:56:43,260
Hej, Lonnie, co się dzieje, suko?

1277
01:56:43,260 --> 01:56:45,260
Nadal jesteś pijany.

1278
01:56:45,260 --> 01:56:46,260
Nie rób tego.

1279
01:56:46,260 --> 01:56:51,260
Lonnie, ktoś przyjął twoją płaczliwą apelację, suko.

1280
01:56:51,260 --> 01:56:53,260
Jesteś suką.

1281
01:56:53,260 --> 01:56:55,260
Jesteś pieprzoną suką.

1282
01:56:55,260 --> 01:56:58,260
Jesteś pieprzoną suką.

1283
01:56:58,260 --> 01:56:59,260
Nadal jesteś pijany.

1284
01:56:59,260 --> 01:57:01,260
O cholera.

1285
01:57:01,260 --> 01:57:03,260
Jesteś pijakiem.

1286
01:57:13,260 --> 01:57:38,260
Jesteś pieprzoną suką.

1287
01:57:38,260 --> 01:57:47,260
Hej, stary.

1288
01:57:47,260 --> 01:57:53,260
Było mi dobrze.

1289
01:57:53,260 --> 01:57:55,260
Cofnąć się i uruchomić ponownie?

1290
01:57:55,260 --> 01:57:56,260
będę.

1291
01:57:56,260 --> 01:57:59,260
Bądźcie po prostu ludźmi, którym mogę zaufać, ale wtedy będę.

1292
01:57:59,260 --> 01:58:01,260
Cóż, nie wątpię, że jesteście grupą ludzi.

1293
01:58:01,260 --> 01:58:03,260
Wygląda na to, że ludzie lubią się tobą opiekować.

1294
01:58:03,260 --> 01:58:05,260
Czuję się błogosławiony.

1295
01:58:05,260 --> 01:58:07,260
Zacząłeś nim być, prawda?

1296
01:58:07,260 --> 01:58:08,260
Jestem trochę.

1297
01:58:08,260 --> 01:58:09,260
Będę.

1298
01:58:09,260 --> 01:58:12,260
Jestem gotowy, aby wrócić na te pola.

1299
01:58:12,260 --> 01:58:15,260
Tęsknię.

1300
01:58:15,260 --> 01:58:19,260
Cóż, zakończyliśmy zbieranie dowodów w sprawie McCoya.

1301
01:58:19,260 --> 01:58:20,260
Czy to jest to?

1302
01:58:20,260 --> 01:58:21,260
NIE.

1303
01:58:21,260 --> 01:58:22,260
Sprawa McCoya.

1304
01:58:22,260 --> 01:58:24,260
Próbowałem trzymać się z daleka od morderstwa.

1305
01:58:24,260 --> 01:58:26,260
Ludzie tutaj za bardzo lubią się zabijać,

1306
01:58:26,260 --> 01:58:28,260
ale może nie chcieli się tym zajmować.

1307
01:58:28,260 --> 01:58:30,260
Czy wiesz jak umarła?

1308
01:58:30,260 --> 01:58:31,260
Tak.

1309
01:58:31,260 --> 01:58:34,260
Wyrasta częściowo z Castor Bay.

1310
01:58:34,260 --> 01:58:38,260
McCoy miał w biznesie całą gamę procesów.

1311
01:58:38,260 --> 01:58:40,260
Jeśli w ogóle to zrobił.

1312
01:58:40,260 --> 01:58:42,260
Ale jeśli to nie był on, ktokolwiek to zrobił,

1313
01:58:42,260 --> 01:58:44,260
zrobił to z krzyżem McCoya.

1314
01:58:44,260 --> 01:58:47,260
Tego wieczoru w wydarzeniu wzięło udział pięćset osób.

1315
01:58:47,260 --> 01:58:52,260
Moim zdaniem nigdy nie dowiemy się, kto co zrobił.

1316
01:58:52,260 --> 01:58:54,260
Czy kiedykolwiek się z kimś otworzyłeś?

1317
01:58:54,260 --> 01:58:55,260
Oczywiście.

1318
01:58:55,260 --> 01:58:56,260
Trudno było tego nie robić.

1319
01:58:56,260 --> 01:58:58,260
Był wielkim operatorem.

1320
01:58:58,260 --> 01:59:01,260
Wiem, że chciał mu kupić operację Zayi,

1321
01:59:01,260 --> 01:59:03,260
ale to było zanim w ogóle się pojawiłem.

1322
01:59:03,260 --> 01:59:05,260
Cóż, przeglądaliśmy jego zapasy i zbiory

1323
01:59:05,260 --> 01:59:07,260
i coś, co wyglądało, jakby należało do Amziaha.

1324
01:59:07,260 --> 01:59:09,260
Wierzę w to.

1325
01:59:09,260 --> 01:59:12,260
Każdy, kto nam ukradł, mógł to sprzedać każdemu.

1326
01:59:12,260 --> 01:59:15,260
Myślisz, że ludzie, którzy okradli Amzjasza, nadal tam są?

1327
01:59:15,260 --> 01:59:16,260
Tak sobie wyobrażam.

1328
01:59:16,260 --> 01:59:17,260
Czy to ci o tym świadczy?

1329
01:59:17,260 --> 01:59:18,260
Nie bardzo.

1330
01:59:18,260 --> 01:59:20,260
A jeśli w końcu przyjdą po ciebie?

1331
01:59:20,260 --> 01:59:23,260
Nie mam żadnych fantazji, w których nie mam konkurentów

1332
01:59:23,260 --> 01:59:25,260
i rywale.

1333
01:59:25,260 --> 01:59:27,260
I możesz być przygotowany na ich pojawienie się

1334
01:59:27,260 --> 01:59:29,260
albo możesz zachowywać się tak, jakby ich w ogóle tam nie było.

1335
01:59:29,260 --> 01:59:31,260
Ale to nie znaczy, że ich nie ma,

1336
01:59:31,260 --> 01:59:34,260
ale to nie znaczy, że po ciebie nie przyjdą.

1337
01:59:38,260 --> 01:59:40,260
Jaki jest więc twój następny ruch?

1338
01:59:40,260 --> 01:59:46,260
Żeby zdobyć trochę uli, zatrudnić robotników i przejąć je z powrotem.

1339
01:59:46,260 --> 01:59:48,260
Znam pszczoły.

1340
01:59:48,260 --> 01:59:49,260
Znam pogodę.

1341
01:59:49,260 --> 01:59:51,260
Znam te uprawy.

1342
01:59:51,260 --> 01:59:54,260
Wiem, w którym momencie ktoś inny by się poddał, ale ja tego nie zrobię.

1343
01:59:54,260 --> 01:59:57,260
I mógłbym to robić przez resztę życia

1344
01:59:57,260 --> 02:00:00,260
i przetrwaj długo poza moim ostatnim rywalem.

1345
02:00:01,260 --> 02:00:03,260
Mam nadzieję, że tak.

1346
02:00:06,260 --> 02:00:09,260
Cóż, chciałem tylko, żebyś wiedział, że jesteśmy w pobliżu.

1347
02:00:09,260 --> 02:00:11,260
Mamy pełne ręce roboty.

1348
02:00:11,260 --> 02:00:14,260
Jest wiele do zrobienia w posiadłości McCoyów.

1349
02:00:14,260 --> 02:00:17,260
Większości nie da się nawet policzyć.

1350
02:00:17,260 --> 02:00:20,260
Może nawet nie uda nam się tego wszystkiego zlokalizować.

1351
02:00:20,260 --> 02:00:25,260
Pełny BER, pokrzywka, nie została wyciągnięta w tym sezonie,

1352
02:00:25,260 --> 02:00:27,260
według zapisów.

1353
02:00:27,260 --> 02:00:29,260
Wydałem to wszystko.

1354
02:00:29,260 --> 02:00:31,260
To samo.

1355
02:00:34,260 --> 02:00:36,260
To płaczliwy wstyd.

1356
02:00:47,260 --> 02:00:49,260
I trochę się rozpytałem,

1357
02:00:49,260 --> 02:00:52,260
i rozumiem, że zbliża się zwolnienie warunkowe twojego towarzysza.

1358
02:00:52,260 --> 02:00:55,260
Rozumiem, że zbliża się zwolnienie warunkowe twojego towarzysza.

1359
02:01:22,260 --> 02:01:25,260
Każdy ul składa się z trzech rodzajów pszczół.

1360
02:01:25,260 --> 02:01:28,260
Zacznijmy od dronów.

1361
02:01:28,260 --> 02:01:31,260
Teraz drony są największe, jasne?

1362
02:01:31,260 --> 02:01:34,260
Nie ma ich zbyt wielu, ale bez nich

1363
02:01:34,260 --> 02:01:37,260
w ogóle nie byłoby ula.

1364
02:01:41,260 --> 02:01:44,260
I macie pracownika, ale macie pracownika.

1365
02:01:44,260 --> 02:01:46,260
Masz pracownika.

1366
02:01:46,260 --> 02:01:48,260
Masz pracownika.

1367
02:01:49,260 --> 02:01:51,260
I masz pszczoły robotnice.

1368
02:01:51,260 --> 02:01:54,260
Teraz te robotnice robią wszystko,

1369
02:01:54,260 --> 02:01:57,260
od sprzątania, przez pielęgnowanie, po budowę ula

1370
02:01:57,260 --> 02:02:00,260
do opieki nad zmarłymi.

1371
02:02:00,260 --> 02:02:03,260
Ale także zbieracze natychmiast.

1372
02:02:03,260 --> 02:02:05,260
Lecą dalej od hodowli tego, czego się dowiedzą

1373
02:02:05,260 --> 02:02:07,260
w drodze powrotnej do ula.

1374
02:02:10,260 --> 02:02:12,260
Jest dużo stóp.

1375
02:02:12,260 --> 02:02:15,260
Używają rogu, aby chronić je przed drapieżnikami.

1376
02:02:16,260 --> 02:02:19,260
Ale uważam, że są zaszczyceni walką z tymi nietoperzami

1377
02:02:19,260 --> 02:02:22,260
ponieważ robią to dla swojej społeczności.

1378
02:02:22,260 --> 02:02:26,260
Pszczoły robotnice decydują, kto będzie ich królową.

1379
02:02:26,260 --> 02:02:28,260
Są zielone.

1380
02:02:44,260 --> 02:02:46,260
To nie jest mój styl.

1381
02:02:56,260 --> 02:02:58,260
To nie jest mój styl.

1382
02:03:26,260 --> 02:03:28,260
To nie jest mój styl.

1383
02:03:56,260 --> 02:03:58,260
To nie jest mój styl.